Nedersaksies K

Uut Wikipedia, de vrye encyklopedy
(deurestuurd vanaof "Nedersaksisch K")
Naar navigatie springen Naar zoeken springen

Hier stoat woorden die of in 't Nedersaksisch mit K begunt oet 't Nedersaksisch woordenboek. De woorden bint underverdield op alfabetische volgorde van 't Nederlaandse woord.

Kaars[bewark | bronkode bewarken]

Kaas[bewark | bronkode bewarken]

Kabeljauw[bewark | bronkode bewarken]

Kalf krijgen[bewark | bronkode bewarken]

Kanaal[bewark | bronkode bewarken]

Karnemelk[bewark | bronkode bewarken]

Karnemelkse pap[bewark | bronkode bewarken]

Kerk[bewark | bronkode bewarken]

Kerst[bewark | bronkode bewarken]

Keuken[bewark | bronkode bewarken]

Kiespijn[bewark | bronkode bewarken]

Kijken[bewark | bronkode bewarken]

  • Achterhooks:
    • kiekn
    • gloepn (voel kiekn)
  • Grönnegs:
    • kieken
    • schaauwen (bekijken)
    • grensken/grìnsken (grimmig kijken)
    • gloepen (kwoad of nijschiereg ~; bv. deur n gatje ~)
    • stoenen (stug kijken)
    • loeren (aandochteg, nijschiereg of kwoad aankieken, voak negatief; bv. "op n terrasje mìnsken loeren" of "dij vraauw zit mie aal aan te loeren")
  • Tweants:
    • kiekn
    • gloepn (nl. staren)
    • glouwn (hellig ankiekn, vgl. Engels: to glower
    • gaapn (onnozel kiekn)

Kikker[bewark | bronkode bewarken]

Kind[bewark | bronkode bewarken]

  • Achterhooks:
    • kind (meervoud kinder)
    • blaag
    • kleinen
  • Drèents:
    • kiend
    • kind
    • jonk
  • Grönnegs:
    • kind (mv. kinder)
    • kiend (WEK, HGL; mv. kiender),
    • grom
    • kwoajong (allend bie jongen, ol kirrels zeggen voak "Dou ik n kwoajong was... = toen ik kind (klein) was)
    • jong (voak broekt ien meervold veur n groep)
    • lutje/leutje (voak broekt ien meervold veur n groep)
  • Sallaans: ...
  • Stellingwarfs: kiend (meervoold: kiender)
  • Tweants:
    • keend (mearvoold: keender)
    • wich (Riesns en Eanters, mearvoold: wichter(e))
    • kleainn (baby)
  • Urkers: keend (meervold: kiengeren)
  • Veluws:

Kip[bewark | bronkode bewarken]

Kleermaker[bewark | bronkode bewarken]

Kletsen (praten)[bewark | bronkode bewarken]

  • Nederlands:
    • kletsen
    • roddelen (vaak alleen gebruikt als het over andere mensen gaat, vaak negatief)
  • Achterhooks:
    • knibbelen (Zutfent/Lochem)
    • hekkebekken (Gossel)
    • eksteren (Reurle)
    • praggelen (old)
    • zanken (old)
    • prangen (old)
    • egelen (Vodden)
  • Drèents: ...
  • Grönnegs:
    • kwedeln
    • reuteln/röddeln
    • proatjen
  • Oostfreisk: proatjen (Platduutske skriefwies: prootjen)
  • Sallaans:
    • proatn
    • roateln
  • Stellingwarfs: ...
  • Tweants:
    • kwaakn (vake van vrouwleu)
    • luln
    • beköjern
    • roddeln
    • röateln

Kletspraat[bewark | bronkode bewarken]

Klokhuis (vrucht)[bewark | bronkode bewarken]

Klomp[bewark | bronkode bewarken]

Knie[bewark | bronkode bewarken]

Knoflook[bewark | bronkode bewarken]

Knoop (aan kleding)[bewark | bronkode bewarken]

Knoop (in touw enz.)[bewark | bronkode bewarken]

Koe[bewark | bronkode bewarken]

  • Achterhooks: koo (meervold: beeste)
  • Drèents:
    • beest, beist, biest
      • biestevleis = vleis van de koe (ZWZ)
    • koe (meervold: koenen), ko, koou
  • Grunnegs:
    • kou (meervold: koien of kijen)
    • boekou
    • baist (ollerwets)
  • Oostfreisk:
    • kou (Krummhörn, Borkum)
    • kjou (Reiderland)
    • keuw (rest van Oostfreisland)
      • Meertel: keien
      • Platduutske skriefwies: Ko
  • Sallaans: koe
  • Stellingwarfs: koe (meervold: koenen)
  • Tweants:
  • Urkers: koe
  • Veluws:
    • koe (meervoud: koen(en))
    • ko (meervoud: konen)
    • koeie (Elspeet, meervoud: koenen)
    • kuusje(n)

Koelkast[bewark | bronkode bewarken]

Konijn[bewark | bronkode bewarken]

Koolraap[bewark | bronkode bewarken]

Kopen[bewark | bronkode bewarken]

Kort (v.e. weg)[bewark | bronkode bewarken]

  • Achterhooks: richt (meesttieds in vergrotende trap gebroekt: den weg is völle richter: die weg is korter, dat is een binnendoorweg)
  • Grönnegs:
    • richt (ook bie direct ien bv. t Nederlaandse recht voor zijn raap)
    • kört
  • Sallaans: kört
  • Tweants:
    • richt ("Det is de richtste weg")
  • Veluws: rich(t) (zo rie-j 't richst)

Kraakbeen[bewark | bronkode bewarken]

Kracht[bewark | bronkode bewarken]

Kraken[bewark | bronkode bewarken]

  • Nederlands:
    • kraken (werkwoord)
    • knarsen (sterker dan kraken)

Kroeg[bewark | bronkode bewarken]

Kreuken[bewark | bronkode bewarken]

Kruiden[bewark | bronkode bewarken]

Kruisbes[bewark | bronkode bewarken]

Kruiwagen[bewark | bronkode bewarken]

Kus[bewark | bronkode bewarken]

Kussen (voorwerp)[bewark | bronkode bewarken]

Kuiken[bewark | bronkode bewarken]

Kwikstaart[bewark | bronkode bewarken]

[disse mal bewarken]