Nedersaksies S

Uut Wikipedie, de vrye encyklopedy
Naar navigatie springen Naar zoeken springen

Hier stoat woorden die of in 't Nedersaksisch mit S begunt oet 't Nedersaksisch woordenboek. De woorden bint underverdield op alfabetische volgorde van 't Nederlaandse woord.

Savooiekool[bewark | bronkode bewarken]

Schelden[bewark | bronkode bewarken]

  • Achterhooks: schandebekken
  • Drèents:
    • kaffern
    • kestern
    • kettern
    • kieven
    • oetvaren, uutvaren
    • raggeln (ZOV, ZWZ)
    • raggen (ZOZ, ZOV, ZWZ)
    • schelden
    • schrobben (MD, ZOZ)
    • schroeten (ZOZ)
    • uutpakken (ZWZ)
  • Grönnegs: ...
  • Oostfreisk: ...
  • Sallaans:
    • skeldn
  • Stellingwarfs: schellen, ofgeven
  • Tweants:
    • bekke(r)n, ofbekkern
    • oetvoarn (teegn)
    • ofjacht geewn
    • skeempn (vereulderd)
    • skroln (vereulderd)
    • "achter oet n haals komn"
    • "ene oetmaakn vuur alns wat lellik is"
  • Urkers: ...
  • Veluws: ...

Schemering[bewark | bronkode bewarken]

Scherp (mes o.i.d)[bewark | bronkode bewarken]

Scherp (bocht)[bewark | bronkode bewarken]

Schoen[bewark | bronkode bewarken]

Schoorsteenmantel[bewark | bronkode bewarken]

Schouder[bewark | bronkode bewarken]

Schuifmaat[bewark | bronkode bewarken]

Schijten[bewark | bronkode bewarken]

Slaan[bewark | bronkode bewarken]

Slapen[bewark | bronkode bewarken]

  • Achterhooks: sloapen
  • Drèents: ...
  • Grönnegs:
    • sloapen
      • sloap-slepst-slept-sloapen
      • o.v.t. slaipen (HGL), sleupen (WEV, VEK) sluipen (rest)
    • pitten
    • pomen
    • ronken (aine dij hail daip slept, voak noa n oavend zoepen)
    • stinken (aine dij hail laank en lui ien zien bèrre ligt)
  • Sallaans:
    • sloapn
    • snörkn
    • laankuut liggn
  • Stellingwarfs: ...
  • Tweants:
    • sloapn
    • baankwoarkn, baankzaakn doon (eawn heanig op de baanke lign noa stewig etn of woarkn)
    • snorken (letterlik met völ kabaal sloapn)
  • Urkers: ...
  • Veluws: sla(o)pen

Slok[bewark | bronkode bewarken]

Sloot[bewark | bronkode bewarken]

  • Achterhooks: graven
  • Dreints:
    • sloot
    • wieke (Veenkoloniaolse sloot, overbliefsel van n old ziedkanaol van de veenofgraving)
  • Grönnegs:
    • graft
    • sloot
    • grup/grubbe (grìnssloot; ook broekt veur grìns ien t aalgemain, bv. "Viskvliet ligt op de grup mit Fraislaand")
    • (maint)geut(e), geude (sloot tuzzen kaampen)
    • baalg (smalle laange sloot, voak n jirresloot)
  • Tweants:
    • sloot
    • graawn (breedn sloot)
    • gröppe (löagn sloot, vgl. greppel)
    • grup (Vjens)
  • Veluws: sloot

Snavel[bewark | bronkode bewarken]

  • Nederlands:
    • snavel
    • bek (bv. Die vogel heeft een worm in zijn bek.)

Snee[bewark | bronkode bewarken]

Snijbonen[bewark | bronkode bewarken]

Sneeuw[bewark | bronkode bewarken]

Snel[bewark | bronkode bewarken]

  • Grönnegs:
    • gaauw (bie n termijn)
    • vlot (voak over gebeurtenizzen ien t verleden)
    • haard (veurtbewegen: rieden, lopen, voaren ezw.)
  • Tweants:
    • gaauw
    • rap
    • vlot
    • hard (oetsprökn as hat)

Snoep[bewark | bronkode bewarken]

Soeplepel[bewark | bronkode bewarken]

Soms[bewark | bronkode bewarken]

Spatbord[bewark | bronkode bewarken]

Sperziebonen[bewark | bronkode bewarken]

Spiegel[bewark | bronkode bewarken]

Spijker[bewark | bronkode bewarken]

Speculaas[bewark | bronkode bewarken]

Speklap[bewark | bronkode bewarken]

Spekzwoerd[bewark | bronkode bewarken]

Spreeuw[bewark | bronkode bewarken]

[disse mal bewarken]

Stap[bewark | bronkode bewarken]

Stamppot[bewark | bronkode bewarken]

Steeg (pad)[bewark | bronkode bewarken]

Steil (bv. van helling)[bewark | bronkode bewarken]

Ster[bewark | bronkode bewarken]

Sterven[bewark | bronkode bewarken]

  • Nederlands:
    • sterven
    • doodgaan
    • de pijp uit gaan
    • omkomen, om het leven komen (bij een ongeluk)
    • de geest geven
  • Achterhooks: ...
  • Drèents: ...
  • Grönnegs:
    • oet/uut (de) tied kommen/goan
    • doodkommen
    • staarven
  • Sallaans:
    • starvn
    • uut de tied kommen
  • Stellingwarfs:
    • doodgaon
    • starven
  • Tweants:
    • oet de tied komn
    • n oadm oetgoan (bv. Grotva is n oadm oet egoan)
    • dood goan
    • stearvn, staarvn, stoarvn, ezw.
  • Urkers: ...
  • Veluws:
    • uut de tied kommen/koemen/komen
    • doodgaon
    • sta(a)rven

Stinken (ww)[bewark | bronkode bewarken]

  • Achterhooks:
    • meurn
  • Grönnegs:
    • meuren
    • stinken
    • smuilen (stinken deur rötten deur waarmte; bv. dij vuilnis smuilt as n gek)
    • waalmen
  • Sallaans:
    • roekn
    • meurn
  • Tweants:
    • steenkn
    • rotn
    • meurn
    • walmn
    • daampn
    • oetsproake:"(kearl), wat ne loch"
  • Veluws:
    • stinken
    • meuren
    • ruken

Stoep[bewark | bronkode bewarken]

  • Nederlands:
    • stoep
    • trottoir (iets netter dan stoep)

Stofhoos[bewark | bronkode bewarken]

Stropdas[bewark | bronkode bewarken]

Stug doen[bewark | bronkode bewarken]

Straks (zometeen)[bewark | bronkode bewarken]

Stuiteren[bewark | bronkode bewarken]

Suiker[bewark | bronkode bewarken]