Verskil tüsken versys van "Nedersaksisch Q"
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Qua, quitte: Drèents |
|||
Regel 8: | Regel 8: | ||
*[[Achterhooks]]: |
*[[Achterhooks]]: |
||
**''wat ... angeet/betröf'' |
**''wat ... angeet/betröf'' |
||
*[[Drèents]]: |
*[[Drèents]]: |
||
**''wat ... anbelangt'' ([[ZWZ]]) |
|||
**''wat ... angiet'' ([[ZWZ]]) |
|||
*[[Grönnegs]]: ''wat ... aangaait'' |
*[[Grönnegs]]: ''wat ... aangaait'' |
||
*[[Sallaans]]: ... |
*[[Sallaans]]: ... |
||
Regel 56: | Regel 58: | ||
*[[Achterhooks]]: ... |
*[[Achterhooks]]: ... |
||
*[[Drèents]]: |
*[[Drèents]]: ''liek'' |
||
**''Wi'j doet liek um liek, dan hebbe wi'j èvenveule'' ([[Giesbrogge]]) |
|||
*[[Grönnegs]]: ''liek'' |
*[[Grönnegs]]: ''liek'' |
||
*[[Sallaans]]: ... |
*[[Sallaans]]: ... |
Versy up 21:28, 15 jul 2009
Hier stoat woorden die of in 't Nedersaksisch mit Q begunt oet 't Nedersaksisch woordenboek. De woorden bint underverdield op alfabetische volgorde van 't Nederlaandse woord.
Qua
- Nederlands:
- qua
- wat betreft
- Achterhooks:
- wat ... angeet/betröf
- Drèents:
- Grönnegs: wat ... aangaait
- Sallaans: ...
- Stellingwarfs: ...
- Tweants: wat ... angeet/betreft
- Urkers: ...
- Veluws: wat ... angeet/betref
Quaestor
- Nederlands:
- quaestor
- fiscus
- penningmeester
- Achterhooks: ...
- Drèents: ...
- Grönnegs: puutholder
- Sallaans: ...
- Stellingwarfs: ...
- Tweants:
- penningmeaister
- "den at oawer de ceantn geet"
- Urkers: ...
- Veluws:
- penningmeister
- dee over de centen geet*
Quiche
- Nederlands: quiche
- Achterhooks: ...
- Drèents: ...
- Grönnegs:
- quiche
- aaiertoart/-toarde
- Sallaans: ...
- Stellingwarfs: ...
- Tweants:
- wörd in Tweante vake as niejmoods en kak ezeen, doarumme bestoat hier gin (positieve) wöarde vuur
- Urkers: ...
- Veluws:
- quiche
- hartige taarte
Quitte
- Nederlands: quitte
- Achterhooks: ...
- Drèents: liek
- Wi'j doet liek um liek, dan hebbe wi'j èvenveule (Giesbrogge)
- Grönnegs: liek
- Sallaans: ...
- Stellingwarfs: ...
- Tweants:
- (ge)liek
- eavn
- Urkers: ...
- Veluws: liek(e)
Quotum
- Nederlands: quotum
- Achterhooks: ...
- Drèents: ...
- Grönnegs: kwoot
- Sallaans: ...
- Stellingwarfs: ...
- Tweants: kwootum
- Urkers: ...
- Veluws: quotum
De taalwiezers en et woordenbook | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|