Verskil tüsken versys van "Nederfrankies"
K botderbie: pl:Języki dolnofrankońskie |
K bot aanders: fr:Bas francique; cosmetic changes |
||
Regel 1: | Regel 1: | ||
[[ |
[[Ofbeelding:Niederfränkisches Sprachgebiet.PNG|thumb|right|Nederfrankies taalgebeed (zunder t [[Zuudoost-Limbörgs]]). [[Brussel (stad)|Brössel]] is wal vanoalds Nederlaandstalig west, mar t is al veul langer tweetalig dan [[Fraans-Vlaandern]]]] |
||
t '''Nederfrankies''' is n dialektgroep met [[West-Germaanse talen|West-Germaanse]] [[Nederduuts|Nederduutse taalvariëteitn]], woar o.a. t [[Hollaans (dialekt)|Hollaands]], [[Utrechts-Alblasserweerds|Utrechts]], [[West-Vloams]], [[Oost-Vloams]], [[Zuud-Gelders]] en t [[Broabaants]] oonder valn. Nederfrankiese dialektn wördn dus vuural sprökn in t zuudn en westn van [[Nederlaand]] en in [[Vlaandern]] en in t westn van [[Duutslaand]] (in noordelik [[Rienlaand (Duutslaand)|Rienlaand]], namelik in de [[Nederrien]], in t noordn van de [[Benrather Linie]]). |
t '''Nederfrankies''' is n dialektgroep met [[West-Germaanse talen|West-Germaanse]] [[Nederduuts|Nederduutse taalvariëteitn]], woar o.a. t [[Hollaans (dialekt)|Hollaands]], [[Utrechts-Alblasserweerds|Utrechts]], [[West-Vloams]], [[Oost-Vloams]], [[Zuud-Gelders]] en t [[Broabaants]] oonder valn. Nederfrankiese dialektn wördn dus vuural sprökn in t zuudn en westn van [[Nederlaand]] en in [[Vlaandern]] en in t westn van [[Duutslaand]] (in noordelik [[Rienlaand (Duutslaand)|Rienlaand]], namelik in de [[Nederrien]], in t noordn van de [[Benrather Linie]]). |
||
Ok t [[Limbörgs]], alhoowal t pas as zölfstaandige strektaal anerkend is, beheurt vuur n groot deel töt t Nederfrankies en vörmt doarvan saamn met t Zuud-Gelders en t [[Nederriens]] de [[Maas-Rienlaands]]e groep. |
Ok t [[Limbörgs]], alhoowal t pas as zölfstaandige strektaal anerkend is, beheurt vuur n groot deel töt t Nederfrankies en vörmt doarvan saamn met t Zuud-Gelders en t [[Nederriens]] de [[Maas-Rienlaands]]e groep. |
||
Regel 8: | Regel 8: | ||
De oaldste fase wördt t [[Oaldnederfrankies]] of [[Oaldnederlaands]] neumd. De doaropvoalgnde heet [[Middelnederlaands]], mangs ok wal [[Diets]] neumd. |
De oaldste fase wördt t [[Oaldnederfrankies]] of [[Oaldnederlaands]] neumd. De doaropvoalgnde heet [[Middelnederlaands]], mangs ok wal [[Diets]] neumd. |
||
==Oonderverdeling== |
== Oonderverdeling == |
||
*[[Indo-Europese talen|Indo-Germaanse]] - [[Indo-Europese talen|Indo-Europees]] |
* [[Indo-Europese talen|Indo-Germaanse]] - [[Indo-Europese talen|Indo-Europees]] |
||
**[[Germaanse talen|Germaans]] |
** [[Germaanse talen|Germaans]] |
||
***[[West-Germaans]] |
*** [[West-Germaans]] |
||
****Nederduuts |
**** Nederduuts |
||
*****[[Nederfrankies]] |
***** [[Nederfrankies]] |
||
{{SNLV}} |
{{SNLV}} |
||
[[Kattegerie: |
[[Kattegerie:Tweants artikel]] |
||
[[Kattegerie:Taol]] |
[[Kattegerie:Taol]] |
||
Regel 26: | Regel 26: | ||
[[en:Low Franconian languages]] |
[[en:Low Franconian languages]] |
||
[[es:Lenguas bajo fráncicas]] |
[[es:Lenguas bajo fráncicas]] |
||
[[fr:Bas |
[[fr:Bas francique]] |
||
[[it:Basso francone]] |
[[it:Basso francone]] |
||
[[ksh:Niederfränkisch (Shprooch)]] |
[[ksh:Niederfränkisch (Shprooch)]] |
Versy up 10:00, 23 dec 2009
t Nederfrankies is n dialektgroep met West-Germaanse Nederduutse taalvariëteitn, woar o.a. t Hollaands, Utrechts, West-Vloams, Oost-Vloams, Zuud-Gelders en t Broabaants oonder valn. Nederfrankiese dialektn wördn dus vuural sprökn in t zuudn en westn van Nederlaand en in Vlaandern en in t westn van Duutslaand (in noordelik Rienlaand, namelik in de Nederrien, in t noordn van de Benrather Linie). Ok t Limbörgs, alhoowal t pas as zölfstaandige strektaal anerkend is, beheurt vuur n groot deel töt t Nederfrankies en vörmt doarvan saamn met t Zuud-Gelders en t Nederriens de Maas-Rienlaandse groep.
In Duutslaand broekn ze meesttieds de term Südniederfränkisch vuur t Limbörgs en de doaran verwante dialektn in t noordelike Rienlaand, de Nederrien. In de Nederlaandse taalkunde neumt ze dizn dialektn Zuudoost-Nederfrankies, dervan oetgoand dat t Nederlaandse taalgebeed in oaverwegnde moate de opvoalger is van t Nederfrankiese.
Wieder mag ok t Afrikaans van Zuud-Afrika töt t Nederfrankies wördn reaknd. Oet dizn dialektgroep bint t Niejnederlaands (16e en 17e eeuw) en t Afrikaans oontwikkeld en nog later t Standaardnederlands. De oaldste fase wördt t Oaldnederfrankies of Oaldnederlaands neumd. De doaropvoalgnde heet Middelnederlaands, mangs ok wal Diets neumd.
Oonderverdeling
- Indo-Germaanse - Indo-Europees
- Germaans
- West-Germaans
- Nederduuts
- West-Germaans
- Germaans