Naar inhoud springen

Pennsylvanies-Duuts

Uut Wikipedia, de vrye encyklopedy
Pennsylvanies-Duuts
Blaauw: groafskoppen met de grötste verholding sprekkers. Rood: groafskoppen met de grötste antallen sprekkers.
Blaauw: groafskoppen met de grötste verholding sprekkers. Rood: groafskoppen met de grötste antallen sprekkers.
Språke Pennsylvanisch-Duuts
Land Vereanigde Stoaten van Amerika; Kanada
Gebeed Pennsylvania; Ohio; Indiana; Ontario
Antal spreakers mear as 250.000
Språkindeyling Indo-Europees
Skrivt Et Latiense alfabet
ISO 639-1 n.v.t.
ISO 639-2 n.v.t.
ISO 639-3/DIS pdc

De Pennsylvanisch-Duutse sproake (Engels: Pennsylvania German of Pennsylvania Dutch, Pennsylvanisch-Duuts: Deitsch of Pennsylvania Deitsch of Pennsilfaanisch Deitsch) is ne sproake dee sprökken wördt deur ongevear 250.000 sprekkers in Noord-Amerika. Et is ene van de West-Mirreduutse sproaken, dee in ok in Rheinland-Pfalz sprökken wordt. Pennsylvanisch Duutse immigraanten oet de Pruus en Zwitserlaand brachten de sproake met Amerika hen in de 17de en 18de joarhönnerden, woarnoa zee bint goan wonen in de Amerikaanske stoaten Pennsylvania, Virginia, Maryland en Noord Karolina.

De name Dutch hef niks met Neerlaands te maken, moar met Duuts. Gelearden meant, et is zo ontstoan deurdat de sprekkers de sproake Deitsch neumden, en dat dat wa völle leek öp et Engelse woord Dutch. Dat was wier bedoold as algemene deurverwiezing noar et Hollaandse woord Duits öf Diets, wat hier Duuts het.

Rechtevoort kö'j de sprekkers nog veenden in de Kanadese proveensie Ontario en in de Amerikaanse stoaten Pennsylvania, Ohio en Indiana. Vrogger wör et dialekt sprökken in een nog völle grötter gebeed, moar et is noe öp völle sties biejnoa öf zölfs hellemoal vort. Op et plattelaand wör et in den Tweeden Wearldoorlog nog wa sprökken, mar is doarnoa slim minder wörden. Der bint nog wa twee kearkgemeenskoppen dee nog mangs wa et dialekt sprekt en doar good met deurgoat.

Der bint in Noord-Amerika ok groepen wat Plautdietsch sprekt, moar dat is slim anders as Pennsylvanisch-Duuts.

Dit artikel is eskreaven in et twentsk.