Overleg:Tweantse skeeldnaamns

Uut Wikipedia, de vrye encyklopedy
Nå navigaty springen Nå söken springen

Frequentie van gebruuk van bijnamen[bronkode bewarken]

Skeeldnaams zeent n vast oonderdeel van de Tweantse kultuur en in meendere moate ook doarboeten.

he'k veraanderd in:

Skeeldnaams zeent n vast oonderdeel van de Tweantse kultuur.

Umdet 't Twèents net wat meer leeft as verscheiden aandere vörmen van 't Nedersaksisch, en ok umdet Twèenten de eigen cultuur wat meer uutdraagt as beveurbield de Sallaanders, kan 't lieken det iets wat feilijk in alle Nedersaksische gebieden of ok daorbuten veurkump 'typisch Twèents' is, of in Twente meer veurkump as in aandere streken.

Een veurbield is 't idee det bijnamen meer zolden leven in Twente as in beveurbield aandere Nedersaksische streken. Zunder bewies zo'k det niet voetsteuts annemen.

Ni'jluuseger (overleg) 16:50, 12 mrt 2021 (CET)

In Zwolsche Sketsies van Willem Kloeke is er nog en heyl höyfdstük oaver emaakt. In miej jonge joeuren waeren d'er in Zwolle mensen genog, diie alleenig maer bekend waeren biej un skeldnaeme Grwen (overleg) 17:43, 12 mrt 2021 (CET)
Mooi man! Ik heb dizze Blauwvingerbiebel ok, dus zalle der ies in graven. Danke.
Ni'jluuseger (overleg) 19:07, 12 mrt 2021 (CET)

Gebroek boeten Nedersaksisch gebeed[bronkode bewarken]

"t Verskiensel van de skeeldnaamns keump ook in West-Freeslaand vuur en vroger ok in et Grönningse Oldambt." Ik deank da'j ze oaweral wal hebt of had hebt. In Westkapelle (Zeeland) bint de bienaams bekeander as de officiële achternamen, en ook oet Dordrecht ken ik ze. En oet Limborg... Nee, doar lik mie niks Nedersaksisch oan. Steinbach (overleg) 11:35, 13 mrt 2021 (CET)

Geliek hej. Der is niks exclusief Nedersaksisch an bijnamen. Wal bint der specifiek Nedersaksische bijnamen in de zin det ze ent bint op 't Nedersaksisch en (meugelijk) regionaal typische vörmen hebt. Daor gaot Tweantse skeeldnaamns en Nedersaksische bijnamen aover. Ik zie aans det Limbörgse bijnamen der aordig vergeliekber uutziet: Tinus van Kluje Zjef, Mieke van febrieks Bertje, en ok boerderijnamen. Ni'jluuseger (overleg) 12:53, 13 mrt 2021 (CET)

Hoesnaam[bronkode bewarken]

Mij kwaamp ter ore det de bijname van de Twèentse schriever Gerrit Klaassen, Van de Grote Köster, gien 'skeeldnaam' zol wezen mar een 'hoesnaam'. Ik wete niet as det juust is; Klaassen zien bijname zol ja van zien grofva komen en niet van een huus, mar misschien mut der wat aover hoesnamen in 't artikel aover Tweants skeeldnaamns? Ni'jluuseger (overleg) 00:42, 15 sep 2021 (CEST)

Dat steyt der toch by? Nummer 1 in ryge is 'plaatse of buurderye'. Myn eygenen name is en vöärbeald van ne huusname, al nöömt se dat vöär et gemak nen skeldname. Woolters (overleg) 15:54, 15 sep 2021 (CEST)
Ie hebt geliek, ik had op 'hoesnaam' ezöcht. Heb der 't woord bijezet. Ni'jluuseger (overleg) 17:12, 15 sep 2021 (CEST)