Naar inhoud springen

Friso-Franko-Saksiese taolen

Uut Wikipedia, de vrye encyklopedy
(döärstüürd vanaf "Friso-Franko-Saksisch")

De Friso-Franko-Saksiese taolen vörmen samen n aparte groep taolen die be-oren tot t Nedersaksies of t Nederfrankies. t Ongerskeid zich duur de invloed van t Fries in t Nederfrankies/Nedersaksies.

De term deut voral op t Urkers. Mar ok de Noord-Hollaandse subdialekten van Inkeuzen (t Inkeuzens) in van Volledam (t Volledams) worren soms duur eurlöörs grote Saksiese invloeden bij disse groep erekend. Bij de angere subdialekten van t Noord-Hollaands is de Saksiese invloed minder groot. In abstrakte zin wort soms t Westfries, in dialekten daorvan, Friso-Franko-Saksies enuumd, dit om de Nedersaksiese invloed te benaodrokken.

Vergelikbaore termen bint t Friso-Saksies in t Friso-Frankies. Disse andeudingen worren gebrukt vor dialekten in/of taolen die tussen t Fries in t Nedersaksies, of tussen t Fries in t Nederfrankies in zitten.

Al disse termen aewen eurlöörs oorsprong in de 19e ieuw.

Dit artikel is eskreaven in et urkersk, in de Algemene Nedersaksiese Schriefwieze.