Süüdsotho
(döärstüürd vanaf "Zuud-Sotho")
| ██ 0–20% ██ 20–40% ██ 40–60% | ██ 60–80% ██ 80–100% |
| ██ <1 /km² ██ 1–3 /km² ██ 3–10 /km² ██ 10–30 /km² ██ 30–100 /km² | ██ 100–300 /km² ██ 300–1000 /km² ██ 1000–3000 /km² ██ >3000 /km² |
Et süüdsotho (Sesotho [sɪ̀sʊ́tʰʊ̀] in et süüdsotho) is een språke dee döär so'n 5,6 miljoon meansken, vöärnamelik süüdsothos, espröäken wördt (volkstelling 2011), wårvan 4.240.000 in Süüdafrika, wår et een officiele språke is. Et süüdsotho is (nåst et engelsk) ouk een officiele språke van Lesotho, en hevt dår 1.770.000 spreakers. Der binnen een pår ortografiske verskillen tüsken et süüdsotho van Süüdafrika en et süüdsotho van Lesotho. Et süüdsotho is deyl van de sothospråkfamily. Et süüdsotho is ouk een officiele språke van Zimbabwe.
Tekstvöärbealden
[bewark | bronkode bewarken]| Neadersasssisk | Süüdsotho |
|---|---|
| Welkom | Kamohelo (naamwoord) / Amohela (werkwoord) |
| Bedanked | Ke a leboha |
| Gode dag / hallo | Dumela (enkelvoud) / Dumelang (meervoud) |
| Tot kykes | Sala hantle (bly wel) / Tsamaya hantle (gaan wel) |
| Rouken verböäden | Ha ho tsubiwe |
| Geen togang | Ha ho kenwe |
| Pas up vöär de trappe | Hlokomela setepisi |
| Waart ju! | Hlokomela! |
| Gefilsteerd mid juw verjårdag | Letsatsi le monate la tswalo |
| Mooie feystdagen | Ditakaletso tse Molemo |
| Vroulik karstfeyst | Keresemese e monate |
| Vroulik karstfeyst en een gelukkig nyjår | Keresemese e monate le mahlohonolo a selemo se setjha |
Üütgånde verwysingen
[bewark | bronkode bewarken]
Språkhülpmiddels
[bewark | bronkode bewarken]- Sesotho.web.za: engelske inleiding tot süüdsotho vöär beginnners; inklusiv binnennetse dalelaadbåre woordeboken
- Vry en gratis süüdsotho spellingskontrole vöär OpenOffice, Mozilla Firefox en Mozilla Thunderbird
Programmatuur in et süüdsotho
[bewark | bronkode bewarken]- Mozilla Firefox - webkykerr
- Mozilla Thunderbird - netpostprogramma
- OpenOffice.org - kantoorpakket
- Translate.org.za - een projekt üm vrye en oapenbronprogrammatuur in süüdsotho en andere süüdafrikaanske språken ümme te setten
- Pootle - binnennetse oaversetting van süüdsotho oapenbronprogrammatuur
|
Dit artikel is eskreaven in et westveluwsk, in de Nysassiske Skryvwyse. |