Overleg:Streektaalfunctionaoris

Uut Wikipedia, de vrye encyklopedy
Nå navigaty springen Nå söken springen

West-Oaveriessel, Noordoost-Veluwe, Noordoostpolder en Urk

Philomène Bloemhoff-de Bruijn warkt bi'j de IJsselacademie in Kampen as streektaalfunctionaoris veur de West-Oaveriesselse, Noordoost-Veluwse en Urker taalgebieden. De rest van de Veluwe hef officieel gien organisaotie veur streektaalbelangen umdat de pervincie Gelderlaand de akkedemie niet subsidieert. Veur hulpvragen zol de pervincie een bepaold bedrag betalen mutten. Toch gelt de spelling van de IJsselacademie ok veur 't Veluws.

Wat ak niet begriepe: waorumme allennig 't 'Noordoost-Veluwse' taalgebied en niet 't 'Oost-Veluwse'? Wat is 't 'Noordoost-Veluws' (stiet niks oaver in 't artikel oaver 't Oost-Veluws)? Ok hek wal de term 'Noord-Veluws' eziene, wat is det dan? Ni'jluuseger 21:11, 22 okt 2007 (CEST)
Noordoost-Veluwe is allinnig Hattem en umgeving. Dat 't neet veur de hele Veluwe is, kump umdat de previnsie 't neet subsidieert (centedrieter neumen wie dat Tongue.png), meschien geef Hattem der wel geld an of meschien kump 't deurdat Hattem an de grens mit Sallaand lig. "Noord-Veluws" gebruken ik vrogger as verkeerde benaming veur 't West-Veluws, mar Noord-Veluws is eigenlijks een aandere groep, mar disse indeling van 't Veluws wonnen nooit gebruuk. Sεrvιεи | Overleg » 21:25, 22 okt 2007 (CEST)
Danke veur de uutleg, ik hebbe dit in 't artikel verdudelkt. Toch gelt de spelling hek ewiezigd naor Toch geldt de spelling, want gelden is een zwak warkwoord en dan krieg ie een -t achter de stam in de darde persoon enkelvold. Allennig starke warkwoorden kriegt det niet (beveurbeeld hi'j bröd. Ni'jluuseger 10:48, 23 okt 2007 (CEST)
't Warkwoord in 't Veluws is gellen, je kunnen neet zegen 'ik geld' dus dan lik m'n dat de stamme gel is + t. Bie een warkwoord as vienen (vinden) is zoks makkelijker vaste te stellen want ik viene is de stamme + t is hij vient. Sεrvιεи | Overleg » 11:48, 23 okt 2007 (CEST)
Dan bint wi'j deruut, ie schrieft dus ok wort vanwege worren. In de Drèentse spelling hej wàl de d in de infinitief, al heur ie die niet altied. Ni'jluuseger 11:51, 23 okt 2007 (CEST)