Overleg:Eursinge (Midden-Drenthe)

Sydinhold wördt neet understöänd in andere språken.
Uut Wikipedia, de vrye encyklopedy

't Eursings[bronkode bewarken]

Eursinge lig krek onder Börk, en ok vlakbi'j Beilen, daoras Roel Reijntjes en Hans Heyting weg kwamen. Mar Beilen dielt ze in bi'j 't Midden-Drèents, en Eursinge en umgeving (töt an Spier en Wiester) heurt bi'j een uutloper van 't Zuudoost-Zaand-Drèents, det ak niet goed kenne.

In 't Ni'jluuseger dialect (Zuudwest-Zuud-Drèents/Sallaans) hej gien woord as 'baolen' veur 'praoten' (In Eursenge baole se 't Eursengs), en zollen ze niet 'erker' (Ecke??) zeggen mar beveurbield 'kontreien' ('t Staotistische "Eursenge", dat aok d'omliegende erker oomvat). Zokke woorden, en uutspraoken as 'roonk' en 'aon' (Eursinge [...] is roonk de 16 km² aon oppervlak van 't Ogeveine), ken ik ok niet uut Nedersaksisch wark - van Reijntjes, Heyting of van wieder vort.

Kan de schriever hier wat oaver uutleggen? Ni'jluuseger 20:20, 31 jan 2008 (CET)[reageer]

Ligging van Eursinge[bronkode bewarken]

Bint d'r atmit meerdere Eursinges? ak zo surfe, vien ik 't op verskillende kaorten op drei verskillende plekken, in eemzoveul verskillende gemientes. Kan d'r iene op Google Earth kieken? Ni'jluuseger 18:17, 27 mrt 2008 (CET)[reageer]

Je kunnen 't oek bekieken mit Google Maps, typ Eursinge en je kriegen de ligging van Eursinge (Midden-Drenthe) Sεrvιεи | Overleg » 19:48, 27 mrt 2008 (CET)[reageer]
Op Google Maps vien ik twei Eursinges, zo dichte bi'j menare dej ze op ien plaotien kunt ziene. Ni'jluuseger 22:11, 27 mrt 2008 (CET)[reageer]
Ha-k neet ezien, mar der schient oek nog een Eursinge in Westerveld te ween, en dan he-j oek nog Eursing ;) Sεrvιεи | Overleg » 12:39, 29 mrt 2008 (CET)[reageer]