Verskil tüsken versys van "Paus"
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
K bot derbie: bcl:Papa |
K Bot: Migrating 124 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q19546 (translate me) |
||
| Regel 19: | Regel 19: | ||
[[Kattegerie:Rooms-Katholieke Karke]] |
[[Kattegerie:Rooms-Katholieke Karke]] |
||
{{Link FA|hr}} |
{{Link FA|hr}} |
||
[[nds:Paapst]] |
|||
[[af:Pous]] |
|||
[[als:Papst]] |
|||
[[an:Papa]] |
|||
[[ang:Pāpa]] |
|||
[[ar:بابوية كاثوليكية]] |
|||
[[arc:ܦܐܦܐ]] |
|||
[[arz:بابا الفاتيكان]] |
|||
[[ast:Papa]] |
|||
[[az:Papa]] |
|||
[[bar:Papst]] |
|||
[[bat-smg:Puopėžios]] |
|||
[[bcl:Papa]] |
|||
[[be:Папства]] |
|||
[[be-x-old:Папа]] |
|||
[[bg:Папа]] |
|||
[[bn:পোপ]] |
|||
[[br:Pab]] |
|||
[[bs:Papa]] |
|||
[[ca:Papa]] |
|||
[[ceb:Papa]] |
|||
[[co:Papa]] |
|||
[[cs:Papež]] |
|||
[[cv:Рим паппи]] |
|||
[[cy:Pab]] |
|||
[[da:Pave]] |
|||
[[de:Papst]] |
|||
[[diq:Papa]] |
|||
[[el:Πάπας]] |
|||
[[eml:Papa]] |
|||
[[en:Pope]] |
|||
[[eo:Papo]] |
|||
[[es:Papa]] |
|||
[[et:Paavst]] |
|||
[[eu:Aita santu]] |
|||
[[fa:پاپ]] |
|||
[[fi:Paavi]] |
|||
[[fiu-vro:Paast (Rooma)]] |
|||
[[fr:Pape]] |
|||
[[fy:Paus]] |
|||
[[ga:Pápa]] |
|||
[[gd:Pàp]] |
|||
[[gl:Papa]] |
|||
[[he:אפיפיור]] |
|||
[[hi:पोप]] |
|||
[[hr:Papa]] |
|||
[[hsb:Bamž]] |
|||
[[hu:Pápa (egyházfő)]] |
|||
[[hy:Հռոմի Պապ]] |
|||
[[ia:Papa]] |
|||
[[id:Paus (Katolik Roma)]] |
|||
[[ie:Pápa]] |
|||
[[ilo:Papa]] |
|||
[[io:Papo]] |
|||
[[is:Páfi]] |
|||
[[it:Papa]] |
|||
[[ja:教皇]] |
|||
[[jv:Paus]] |
|||
[[ka:რომის პაპი]] |
|||
[[kk:Рим папасы]] |
|||
[[kn:ಪೋಪ್]] |
|||
[[ko:교황]] |
|||
[[ku:Papa]] |
|||
[[kw:Pab]] |
|||
[[la:Papa]] |
|||
[[lad:Papás]] |
|||
[[lb:Poopst]] |
|||
[[li:Paus]] |
|||
[[lmo:Papa]] |
|||
[[ln:Pápa]] |
|||
[[lt:Popiežius]] |
|||
[[lv:Romas pāvests]] |
|||
[[mk:Папа]] |
|||
[[ml:മാർപ്പാപ്പ]] |
|||
[[mr:पोप]] |
|||
[[ms:Paus (Katolik)]] |
|||
[[mwl:Papa]] |
|||
[[mzn:پاپ]] |
|||
[[na:Dopope]] |
|||
[[nah:Huēyiteōpixcātlahtoāni]] |
|||
[[nap:Papa]] |
|||
[[nl:Paus]] |
|||
[[nn:Pave]] |
|||
[[no:Pave]] |
|||
[[nrm:Pape]] |
|||
[[oc:Papa]] |
|||
[[pdc:Baapscht]] |
|||
[[pl:Papież]] |
|||
[[pt:Papa]] |
|||
[[qu:Tayta Papa]] |
|||
[[ro:Papă]] |
|||
[[roa-rup:Papa]] |
|||
[[ru:Папство]] |
|||
[[sah:Паапа]] |
|||
[[sc:Paba]] |
|||
[[scn:Papa]] |
|||
[[sco:Pape]] |
|||
[[sh:Papa]] |
|||
[[simple:Pope]] |
|||
[[sk:Pápež]] |
|||
[[sl:Papež]] |
|||
[[sq:Papa]] |
|||
[[sr:Папа]] |
|||
[[sv:Påve]] |
|||
[[sw:Papa]] |
|||
[[szl:Papjyż]] |
|||
[[ta:திருத்தந்தை]] |
|||
[[te:పోప్]] |
|||
[[th:พระสันตะปาปา]] |
|||
[[tl:Papa]] |
|||
[[tpi:Pop]] |
|||
[[tr:Papa]] |
|||
[[uk:Папа Римський]] |
|||
[[ur:بطریق اعظم]] |
|||
[[vec:Papa]] |
|||
[[vi:Giáo hoàng]] |
|||
[[vls:Paus]] |
|||
[[wa:Påpe]] |
|||
[[war:Papa]] |
|||
[[yi:פויבסט]] |
|||
[[yo:Pópù]] |
|||
[[zh:教宗]] |
|||
[[zh-min-nan:Kàu-chong]] |
|||
[[zh-yue:教宗]] |
|||
Versy up 13:25, 11 mrt 2013
De benaming paus betekent letterlik vaor en is de titel van 't heufd van de hiërarchie van de rooms-kattelieke Karke. 't Hef beide 'ne Griekse (pappas) en Latiense (papa) herkomst.
De Paus, de Bischop van Rome, en Petrus zien Opvolger, onderscheidt de rooms-kattelieke Karke van andere Karken. De Paus wordt ezeen as zichbaore bron en fundaosie van de ienheid van de bischoppen liekegoed as de hiele karke. De veurige paus, Paus Johannes Paulus II, is op 2 april 2005 uut de tied ekommen. Nao 'ne stemming in de conclaaf wordt Duutse kardinaal Joseph Ratzinger op 16 april 2005 ekeuzen tot de nieje Paus, Paus Benedictus XVI.
Paus Gregorius XII uut 1852 stiet bekend veur de invoering van de gregoriaanse kelender.
Nedersaksisch
- Grunnegs: paauws, paaps(t)