Overleg:Wildkunst
Mag ik as titel veurstellen: natuurkunst of wildkunst of iets wat daorop lik. Wildleaven is volgens mien rechtstreeks vertaald van wildlife, t is inderdaod lastig umme te zetten. Servien (overleg) 00:40, 19 mrt 2015 (CET)
- Indoad he'k dit drek umme zet vanuut 't Engels. Ik deanke dat wildkunst better past, waant 't is kunst wuk zich eankel richt op et verbealdn van wilde deren. Kön iej det oaver zettn dan? of a'j n aander veurstel hebt veur n namme?NGolds20 (overleg) 12:13, 19 mrt 2015 (CET)
- Weeldkeunst lik mie ook better :). Woolters (overleg) 12:25, 19 mrt 2015 (CET)
- Ik heb t herneumd (dat ku'j zelf oek bovenan t artikel bie 'Meer' en dan 'Herneumen'). In t Engels is t bekend as wildelife art, mer in t Nederlaands en t plat kan ik daor gien neumensweerdige vermelding vienen van 'wildlifekunst' of 'wildelife art' (behalve van butenlaandse museums). De interwiki naor t Engelse artikel steet der wel bie, dus as ze der nog niks van begriepen kunnen ze daor oek kieken. Servien (overleg) 17:07, 19 mrt 2015 (CET)
- Weeldkeunst lik mie ook better :). Woolters (overleg) 12:25, 19 mrt 2015 (CET)