Overleg:Natuurbeskarming
Nysassiske skryvwyse
[bronkode bewarken]'n vråge: is et in de Nysassiske skryvwyse altyd ne u as y 'oe' sprekt, en 'n ü/üü as y 'uu' sprekt? Anders is der gene verskil tüsken u (oe) en u (uu). Hunynck (overleg) 12:20, 5 jun 2020 (CEST)
| Grafeem | Geit torügge up oldsassisk |
Proto-Germaansk | Oldsassisk | Öäverregionale Nysassiske Skryvwyse |
SASS (DE-noordsassisk) |
Grünnegsk (NL-noordsassisk) |
Mönsterlandsk (DE-westföälsk) |
Standaard Schriefwieze (twentsk, NL-westföälsk) |
Nedderl. kognaten |
Düütske kognaten |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| u / uu | ū | mūsz skūƀōjanan |
mūs skūvan |
muus skuven(, sküven) |
Muus schuven |
moes schoeven(, schuven) |
Muus schuwen |
moes schoevn |
muis schuiven |
Maus schieben |
| ü / üü | ümluud van ū + iu | xlūđjanan |
hlūdian thiustri |
lüden düüster |
lüden düüster |
luden duuster |
lüden düüster |
luden düüster |
luiden duister |
läuten düster |
- Volgens mie wal, het lik mie niet dät er hier wier ampärte uutzunderings veur bint. Zo jao, dan zal Servien dit wel weaten.Grwen (overleg) 16:40, 5 jun 2020 (CEST)