Overleg:Achterhooks volkslied
Hier bestaait ook n Grunneger vèrzie van:
- Vraauw Roukema, vraauw Roukema;
- Wat hebben joe dikke titten;
- Hou waiten joe dat, hou waiten joe dat;
- Zie hangen ja sikkom tot op joen gat.
- Vraauw Narriman, vraauw narriman;
- Wat het joen man ain dikke;
- Hou waiten joe dat, hou waiten joe dat;
- Ik heb hom zulf ien handen had.
- Vrouw Rozeboom, Vrouw Rozeboom;
- Wat zijt gij diep gezonken;
- Als 's ochtendsvroeg, het haantje kraait,
- Dan is vrouw Rozeboom genaaid.
(lèste kurze mit opzet op zien Hollaands zongen om de Hollanders ien de zoal op tou jutten) Grönneger 1 11:20, 20 dec 2009 (CET)
- In Tweante kenne vie de Vrouw Haverkamp versie ook. Mear völle weett nit det t t onoffisjele volksleed is van n Achterhook. Ik kenne t ook van normaal umde'k doar toovallig n betn leefhebber van zin, van ne bekeande opname: "PROOST! moar jongens dat geet zomoar niet, I-j wet toch wel dat wi-j eerst, met gepaste eerbied en zuiverheid, ons achterhoekse volkslied ten gehore mot brengen?" :D Woolters 13:03, 20 dec 2009 (CET)
- Veur de fienpruuvers is d'r netuurlijk Vrouw Begeerdink; tekst. Ni'jluuseger 14:57, 20 dec 2009 (CET)
He'j der ok nog argens een wieze van? (Jullie gaot mej toch neet vertellen at 't op d'n wieze van Vrouw Begeerdink ezongen mot worden?!) En aover den vermelding; der steet op den Achterhook pagina: "An-enommen wöd, dat de eerste vermelding van et woord Achterhook, kump oet den dichbundel Eensaem Huis-en Winter-Leven van predikant Willem Sluyter oet 1670"
- Achterhook was histories n kleiner gebeed, rond Eibarge, Nee. Dat wodden al eneumd deur Sluyter. ::Pas later, in de 19 eeuwe bunt skrievers et hele stuk oostelek van den Iessel Achterhook goan neumen, en doar beheurden Stegeman too, as ene van de eersten dee-t dat stuk as geheel Achterhook neumden.
- Zee ok:
- Dus de stelling dat Stegeman den eersten was den dat woord neumden lik mi-j neet juust.