Lieste mit Nedersaksiese archaïsmen

Uut Wikipedia, de vrye encyklopedy
Nå navigaty springen Nå söken springen

Dit is n lieste mit Nedersaksiese archaïsmen. n Archaïsme is n ouwerwets woord, n woord wat feitelik niet meer gebruukt wörden. Archaïsmen kunnen in t Nedersaksies per regio, of zelfs per darp of stad verschillen, zo he'j bv. in Twente nog wel t woord telder mer is t op de Veluwe grotendeels n archaïsme.

Veluwe[bewark | bronkode bewarken]

Archaïsme Tegenswoordig Kommentaar
koften kochten nog wel in gebruuk in Bunschoten
pennevoegel vlinder, vliender gebruukt veur de insekt; as de nagels in bleui staon: de pennevoegels bleuien;
en veur vallende snee: de pennevoegels vliegen.
sj- (sjoel, sjaapsjeren) sch- (schoel, schaapscheren) in t grootste gedeelte van de Veluwe is disse klank vervöngen deur de sch-klank
telder bord vergeliekbaor mit t Duutse woord Teller
verbeling trek, honger
Crystal txt.png Dit artikel is noch mär en beginnetjen. Help mead döär et üüt to breiden.
Nuvola apps ksig.png Dit artikel is eskreaven in et westveluwsk.