Alle systeemteksten

Nå navigaty springen Nå söken springen
Hieronder steet n lieste mit alle systeemteksten in de MediaWiki-naamruumte. Kiek oek effen bie MediaWiki-lokalisasie en translatewiki.net a'j biedragen willen an de algemene vertaling veur MediaWiki.
Alle systeemteksten
Eerste ziedVeurigeVolgendeLeste zied
Naam Standardtekste
Tekst nu
1movedto2 (Oaverleg) (Vertalen) moved [[$1]] to [[$2]]
1movedto2_redir (Oaverleg) (Vertalen) moved [[$1]] to [[$2]] over redirect
3d (Oaverleg) (Vertalen) 3d
3d-badge-text (Oaverleg) (Vertalen) 3D
3d-desc (Oaverleg) (Vertalen) Biedt ondersteuning voor 3d bestandsindelingen
3d-nopatent (Oaverleg) (Vertalen) Geen geselecteerd
3d-patent (Oaverleg) (Vertalen) Patentrechten:
3d-patents (Oaverleg) (Vertalen) -
3d-thumb-placeholder (Oaverleg) (Vertalen) Miniatuur laden...
about (Oaverleg) (Vertalen) Informaty
aboutpage (Oaverleg) (Vertalen) Project:Info
{{ns:help}}:Informasie veur anwas
aboutsite (Oaverleg) (Vertalen) Oaver {{SITENAME}}
abusefilter (Oaverleg) (Vertalen) Beheyr van misbruukfilter
abusefilter-accountreserved (Oaverleg) (Vertalen) Disse gebrukersnaam is ereserveerd veur de misbruukfilter
abusefilter-action-block (Oaverleg) (Vertalen) Blokkeren
abusefilter-action-blockautopromote (Oaverleg) (Vertalen) Automaties promoveren blokkeren
abusefilter-action-degroup (Oaverleg) (Vertalen) Uut groepen vortedaon
abusefilter-action-disallow (Oaverleg) (Vertalen) Niet toe-estaon
abusefilter-action-rangeblock (Oaverleg) (Vertalen) IP-reeks blokkeren
abusefilter-action-tag (Oaverleg) (Vertalen) Etiket
abusefilter-action-throttle (Oaverleg) (Vertalen) Limieten
abusefilter-action-warn (Oaverleg) (Vertalen) Waorschuwen
abusefilter-autopromote-blocked (Oaverleg) (Vertalen) Disse haandeling wörden automaties as schaolik ezien, en is daorumme niet uutevoerd. As anvullende veiligsheidsmaotregel bin n stuk of wat rechten die automaties toe-ekend bin tiejelik in-etrökken veur joew gebruker. n Korte beschrieving van de regel op baosis waorvan joew haandeling tegenehölden is: $1
abusefilter-block-anon (Oaverleg) (Vertalen) Anonieme gebruikers blokkeren
abusefilter-block-talk (Oaverleg) (Vertalen) kan eigen overlegpagina niet bewerken
abusefilter-block-user (Oaverleg) (Vertalen) geregistreerde gebruikers blokkeren
abusefilter-blockautopromotereason (Oaverleg) (Vertalen) Automatisch promoveren is uitgesteld door het filter. Regelbeschrijving: $1
abusefilter-blocked-display (Oaverleg) (Vertalen) Disse haandeling wörden automaties as schaolik ezien, en is daorumme niet uutevoerd. Um {{SITENAME}} te bescharmen bin joew gebruker en alle IP-adressen die daorbie heuren eblokkeerd. As disse maotregel onterecht eneumen is, neem dan kontakt op mit n beheerder. n Korte beschrieving van de regel op baosis waorvan joew haandeling tegenehölden is: $1
abusefilter-blocker (Oaverleg) (Vertalen) Misbruukfilter
abusefilter-blockreason (Oaverleg) (Vertalen) Automaties eblokkeerd deur de misbruukfilter. Beschrieving van de regel die hierveur zörgden: $1
abusefilter-changeslist-examine (Oaverleg) (Vertalen) onderzoeken
abusefilter-degrouped (Oaverleg) (Vertalen) Disse haandeling wörden automaties as schaolik ezien. Umdat vastesteld is dat disse gebruker meugelik deur n aander misbruukt wörden, bin alle rechten in-etrökken. As disse maotregel onterecht eneumen is, neem dan kontakt op mit n burokraot, en vertel hum wa'j zojuust edaon hebben, zodat joew rechten hersteld kunnen wörden. n Korte beschrieving van de regel op baosis waorvan joew haandeling tegenehölden is: $1
abusefilter-degroupreason (Oaverleg) (Vertalen) Rechten bin automaties in-etrökken deur de misbruukfilter. Regelbeschrieving: $1
abusefilter-deleted (Oaverleg) (Vertalen) Vortedaon
abusefilter-desc (Oaverleg) (Vertalen) Voert automaties heuristiese analyse uut op bewarkingen
abusefilter-diff-backhistory (Oaverleg) (Vertalen) Terug naar de filtergeschiedenis
abusefilter-diff-info (Oaverleg) (Vertalen) Basisgegevens
abusefilter-diff-invalid (Oaverleg) (Vertalen) Het was niet mogelijk de gevraagde versies op te halen
abusefilter-diff-item (Oaverleg) (Vertalen) Item
abusefilter-diff-next (Oaverleg) (Vertalen) Nieuwere wijziging
abusefilter-diff-pattern (Oaverleg) (Vertalen) Filtervoorwaarden
abusefilter-diff-prev (Oaverleg) (Vertalen) Oudere wijziging
abusefilter-diff-title (Oaverleg) (Vertalen) Verschillen tussen versies
abusefilter-diff-version (Oaverleg) (Vertalen) Versie van $1 {{GENDER:$3|door}} $2
abusefilter-disabled (Oaverleg) (Vertalen) Uutezet
abusefilter-disallowed (Oaverleg) (Vertalen) Disse haandeling wörden automaties as schaolik ezien, en is daorumme niet toe-estaon. A'j denken dat joew haandeling wel konstruktief was, meld dan an de beheerder wa'j probeerden te doon. n Korte beschrieving van de regel op baosis waorvan joew haandeling tegenehölden is: $1
abusefilter-edit (Oaverleg) (Vertalen) Filter bewerken
abusefilter-edit-action-block (Oaverleg) (Vertalen) Bewerken door de gebruiker en/of het IP-adres blokkeren
abusefilter-edit-action-blockautopromote (Oaverleg) (Vertalen) De bevestigde status van deze gebruiker verwijderen
abusefilter-edit-action-blocktalk (Oaverleg) (Vertalen) Ontneem de gebruiker en/of het IP-adres de mogelijkheid om de eigen overlegpagina te bewerken
Eerste ziedVeurigeVolgendeLeste zied