Verskil tüsken versys van "Kultuur"

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud

In de regel

Versy up 12:52, 24 dec 2011

Et begrip kultuur (Latien: colere = 'keren mit een ploeg', in cultuur brengen) wodt in verschillende verwaante betekenissen bruukt:

In briede zin wodt et bruukt veur 'alles wat deur de saemenleving vortbrocht wodt'. 'Kultuur' wodt dan tegenover 'netuur' steld.
In engere zin wodt et woord bruukt veur keunstutings of veur keunst en wetenschop, inklusief literetuur, architektuur, en soortgelieke.

A'j praot over kultuurpoletiek gaot et meerstal om zaeken as keunst, passe en omroep, theaters, musea etc.

Onder de kultuur van een laand wodden ok de tradisies van et laand verstaon, zoas volksmeziek, volksdaansen en kleerdracht, traditionele bouwkeunst, religieuze rituelen enzovoort.

@@ Regel 10: / Regel 10: @@
 [[Kattegerie:Kultuur]]
+[[nds:Kultur]]
 [[an:Cultura]]
 [[ar:ثقافة]]
 [[arz:ثقافه]]
+[[as:সংস্কৃতি]]
 [[ast:Cultura]]
 [[ay:Yati]]
@@ Regel 22: / Regel 24: @@
 [[bg:Култура]]
 [[bn:সংস্কৃতি]]
+[[bo:རིག་གནས།]]
 [[bs:Kultura]]
 [[ca:Cultura]]
+[[ce:Оьздангалла]]
 [[ceb:Kultura]]
 [[ch:Kuttura]]
 [[cs:Kultura]]
 [[csb:Kùltura]]
-[[cv:Этеплĕх]]
+[[cv:Культура]]
 [[cy:Diwylliant]]
 [[da:Kultur]]
@@ Regel 34: / Regel 38: @@
 [[diq:Portal:Zagon]]
 [[dv:ސަގާފަތު]]
-[[el:Πολιτισμός]]
+[[el:Κουλτούρα]]
 [[en:Culture]]
 [[eo:Kulturo]]
@@ Regel 40: / Regel 44: @@
 [[et:Kultuur]]
 [[eu:Kultura]]
-[[ext:Curtura]]
+[[ext:Cultura]]
 [[fa:فرهنگ]]
 [[fi:Kulttuuri]]
 [[fiu-vro:Kultuur]]
 [[fr:Culture]]
+[[frr:Kultuur]]
 [[fur:Culture]]
 [[fy:Kultuer]]
@@ Regel 53: / Regel 58: @@
 [[he:תרבות]]
 [[hi:संस्कृति]]
+[[hif:Sanskriti]]
 [[hr:Kultura]]
 [[ht:Kilti]]
 [[hu:Kultúra]]
-[[hy:Պորտալ:Մշակույթ]]
+[[hy:Մշակույթ]]
 [[ia:Cultura]]
 [[id:Budaya]]
+[[ie:Cultura]]
 [[io:Kulturo]]
 [[is:Menning]]
@@ Regel 66: / Regel 73: @@
 [[jv:Budaya]]
 [[ka:კულტურა]]
+[[kk:Мәдениет]]
 [[kl:Kulturi]]
 [[km:វប្បធម៌]]
@@ Regel 72: / Regel 80: @@
 [[la:Cultura]]
 [[lad:Kultura]]
+[[lo:ວັດທະນະທຳ]]
 [[lt:Kultūra]]
 [[lv:Kultūra]]
+[[map-bms:Budaya]]
+[[mdf:Культурсь]]
+[[mg:Kolontsaina]]
 [[mk:Култура]]
 [[ml:സംസ്കാരം]]
 [[mn:Соёл]]
+[[mr:संस्कृती]]
 [[ms:Budaya]]
 [[mt:Kultura]]
 [[mwl:Cultura]]
+[[my:ယဉ်ကျေးမှု]]
+[[mzn:فرهنگ]]
 [[nah:Cultura]]
 [[nap:Cultura]]
+[[ne:संस्कृति]]
-[[nds:Kultur]]
 [[new:संस्कृति]]
-[[ng:Hastangi]]
 [[nl:Cultuur]]
 [[nn:Kultur]]
@@ Regel 92: / Regel 106: @@
 [[os:Культурæ]]
 [[pap:Kultura]]
+[[pfl:Kuldur]]
 [[pl:Kultura]]
+[[pnb:کلچر]]
 [[pt:Cultura]]
 [[qu:Kawsay saphi]]
 [[ro:Cultură]]
 [[ru:Культура]]
+[[rue:Култура]]
 [[sah:Култуура]]
 [[scn:Cultura]]
@@ Regel 105: / Regel 122: @@
 [[sk:Kultúra (spoločenské vedy)]]
 [[sl:Kultura]]
+[[so:Dhaqan]]
 [[sq:Kultura]]
 [[sr:Култура]]
@@ Regel 126: / Regel 144: @@
 [[war:Kultura]]
 [[yi:קולטור]]
+[[yo:Àṣà]]
+[[zea:Cultuur]]
 [[zh:文化]]
 [[zh-min-nan:Bûn-hoà]]