English: Animated simulation of gravitational lensing caused by a black hole going past a background galaxy. A secondary image of the galaxy can be seen within the black hole Einstein ring on the opposite direction of that of the galaxy. The secondary image grows (remaining within the Einstein ring) as the primary image approaches the black hole. The surface brightness of the two images remains constant, but their angular size varies, hence producing an amplification of the galaxy luminosity as seen from a distant observer. The maximum amplification occurs when the background galaxy (or in the present case a bright part of it) is exactly behind the black hole.
Français : Simulation animée de la lentille gravitationnelle causée par un trou noir passant en arrière-plan d'une galaxie. Une image secondaire de la galaxie peut être vue dans le trou noir de l' anneau d'Einstein dans la direction opposée à celle de la galaxie. L'image secondaire grandit (restant dans l'anneau d'Einstein) lorsque l'image principale s'approche du trou noir. La Brillance de surface des deux images reste constante, mais leur taille apparente varie, produisant ainsi une amplification de la luminosité de la galaxie vue d'un observateur distant. L'amplification maximale se produit lorsque la galaxie d'arrière-plan (ou, dans le cas présent, une partie brillante de celle-ci) est exactement derrière le trou noir.
Dåtum
4 januari 2006 (originele uploaddatum)
Bron
Geen machineleesbare bron opgegeven. Eigen werk aangenomen (gebaseerd op auteursrechtclaims).
Autöör
Geen machineleesbare auteur aanwezig. Op basis van auteursrechtclaims wordt auteur Alain r aangenomen.
Licensy
Ik, de autöörsrechtholder van dit wark, geave disse media uut under de volgende licensy:
Der wördt tostemming geaven vöär et kopieren, verspreiden en/of wysigen van dit dokument under de vöärwaerden van de GNU-licensy vöär vrye dokumentaty, versy 1.2 of een latere versy so as uutgeaven döär de Free Software Foundation; sunder unveranderlike sektys, sunder ümslagteksten vöär of achter. Een kopy van de licensy is upnöämen in de sekty GNU-licensy vöär vrye dokumentaty.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
üm te deylen – et wark kopieren, verspreiden en döärgeaven
üm te hermengen – et wark anpassen
Under de volgende vöärwaerden:
naamsvermelding – Jy müttet up en nette manere an naamsvermelding doon, en verwysing nå de licensy geaven en angeaven of der anpassingen dån bint. Jy möäget dit up elke readelike manere doon, mär neet up sou'n manere dat et de indrük wekt dat de lincensyholder juw wark understöänt of juw gebruuk van syn wark.
lyke deylen – As jy materiaal menget, veranderet, of derup voordbouwet, dan müt jy juw bydragen verspreiden under deselvde of een vergelykbåre licensy as de oorsprungelike.
Deze licentietag is toegevoegd aan dit bestand in verband met de GFDL licentie-update.http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/CC BY-SA 3.0Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0truetrue
üm te deylen – et wark kopieren, verspreiden en döärgeaven
üm te hermengen – et wark anpassen
Under de volgende vöärwaerden:
naamsvermelding – Jy müttet up en nette manere an naamsvermelding doon, en verwysing nå de licensy geaven en angeaven of der anpassingen dån bint. Jy möäget dit up elke readelike manere doon, mär neet up sou'n manere dat et de indrük wekt dat de lincensyholder juw wark understöänt of juw gebruuk van syn wark.
lyke deylen – As jy materiaal menget, veranderet, of derup voordbouwet, dan müt jy juw bydragen verspreiden under deselvde of een vergelykbåre licensy as de oorsprungelike.