Verskil tüsken versys van "Nedersaksiese humor"

Uut Wikipedia, de vrye encyklopedy
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
→‎In t Tweants: Muziekinstrumeant
Regel 94: Regel 94:
:"Wee dörf det ook n moal?" skreewt hee duur t kafee.
:"Wee dörf det ook n moal?" skreewt hee duur t kafee.
:n Oold vröwken stiefelt noar vuurtn: "Joa ikke wal, mear dan mu'j mie neet zo op n kop houwn!"
:n Oold vröwken stiefelt noar vuurtn: "Joa ikke wal, mear dan mu'j mie neet zo op n kop houwn!"

===Gedoonder===
:Keump nen kearl in t kafee, en skreewt oonderwiel at hee geet zitn: "Doot ze dr allemoal ene, vuurdet t gedoonder begeent!" n Barkearl heurt wal vakerder aparte kreetn, dus dut dr iederene ene in. Mear terwiel at iederene t glas nog neet half löag hef, skreewt denzelfdn kearl alwier: "Doot ze dr allemoal ene in, vuurdet t gedoonder begeent!" n Barkearl kik n moal, mear dut r iederene ene in. Mear det geet zo n antal moal verdan, en hee begeent al earder te skreewn. Op n bepoald momeant vrög den barkearl: "Hee, wo deank ie det feailik allemoal te betaaln?" Röp den kearl: "Zee'j t wal, doar he'j t gedoonder al!"


==In et Urkers==
==In et Urkers==

Versy up 20:33, 11 nov 2008

In disse Nedersaksische moppentrommel staot moppen en raodsels in 't Nedersaksisch of over dingen in 't Nedersaksische taolgebied.

In ut Achterhooks

Doeven

Twee doeven in nen götte, loat d'r ene ne skeet, zegt den anderen: "Roekoe!"

In 't Drèents

Kritisch

Meister: "Wat betekent kritisch?"
Leerling: "Det bint van die dingen daoraj mit op 't börd schrieft."

Veule wieder

Boer 1: "A'k op de bulte achter op 't laand stao, kan ik merakel wied kieken."
Boer 2 (verrast): "Hoe wied dan, wal töt de karke?"
Boer 1: "Och man, veule wieder."
Boer 2 (verbaosd): "Töt Dalsen?"
Boer 1: "Man o man, veule wieder."
Boer 2 (verbiesterd): "Töt Duutslaand dan?"
Boer 1: "Veule wieder. A'k 's nachts op de bulte stao, zie ik de maone."

Raodsels van Ni'jlusen:

Raodsel (1)

Daags giet 't van klipperdeklap en 's nachts stiet 't veur 't beddegat.
De klompen

Raodsel (2)

Wat hej mit zes boeren en een bulzik?
Zeuven stinkers

Raodsel (3)

As d'r een gat ien zit, zit d'r gien gat ien; mar as d'r gien gat ien zit, zit d'r een gat ien.
Een huussien (butengerief)

Raodsel (4)

Vief harten, vief starten en een prik ien 't gat. Ra, ra, wat is dat?
Een mispel (vrucht van een appelachtige boom, kuj èten as e haoste verröt is)

Raodsel (5)

Daags is 't een golden hoop, 's nachts is 't een mollenhoop.
Vuur van kolen

Raodsel (6)

As 't gien weer is en 't is gien heui, wat is 't dan?
Een ram (Een weer is een ecastreerd schaop; eui(e) spreekt ze in Zuudwest-Drenthe en Noord-Oaveriessel mangs mit een h uut)

Kienderraodsel

Hoeveule krullen zit d'r ien een rechte varkensstarte?

Ien t Grönnegs

Drij Engelse noamen

Drij Engelse noamen: John Adam Steve...

Haalve hin

Komt n westerleng ien Grönnen en bestèlt bie n ristoraant n haalve hìn.
As de bestellen aankomt sègt ober: "t Vlees is goar."

Nog n borreltje

Man komt ien t kavvee: borreltje, borreltje, nog n borreltje, hai sègt: "Kastelain, geef ze allemoal môr wat."
Weer n borreltje, nog n borreltje, hai sègt: "Kastelain, schenk ze allemoal mor weer in."
"Wil er weer n rondje geven, sègt kastelain: "Zolst nait eerst eem ôfreken?"
Man sègt: "Kist doezend euro wizzeln?"
"Joawèl," sègt kastelain.
"Den hest ook ja gain verlet van."

In 't Sallaans

In et Stellingwarfs

In t Tweants

Muziekinstrumeant

Neumt n muziekinstrumeant wat begeent met nen t. Antwoard: törgel.

Knoln trekn

Twee boerinn, Jannöakn en Merietje, doot knoln trekn op t laand. Ineene pleart Jannöakn van t krachtig trekn steail achteroawer. Noa at hee wier in de beene is kömn, heult hee ne machtige knolle in de heugte.
"Och, goettegoet," zegt Jannöakn, "den lik ja krek op den van mien Garrad!"
"Oeh kearl," zegt Merietje, "zonnen dikn?"
"Nee, mear wal zonnen smearigen!"

t Speegelke

Nen ooldn boer geet met peard en waage oawer t oolde laand um te ploogn. Op zeker oognblik zut hee wat gleenstern. Knieperig at hee is, keump hee van zinne koare of, stiefelt noar t glemmige deenk hen, krig t op, en meant at hee wat deurs te pakn hef. Hee kik in t speegelke (want det is t) en skreewt: "Gedooksemie! n Portret van mien vaa! Wodöanig zol det non hier terechte wean ekömn! Det geet in n binntuk!"
's Naches, at hee in berre lig, bekik hee zin portret verskeaidene moaln bie t lecht van ne kearze. De vrouwe mag t vanzelf neet weetn, want den wil zulks neet in thoes hebn, en zol t op de stean verkoopn. Um t oet t zicht te hooldn, stekt hee t deenk oonder t berre, en zodöanig kan hee dr zo vake noar kiekn at um oet keump.
Noa ne wekke is t noar de boerinne zinnen smaakn wal tied um t berre te verskoonn. Hee an t fosken met det berrespul. Hee kik, wat ligt doar dan vuur glemmigs oonder t berre? Hee bekik t speegelke en skrikt zich dom!
Noa nen dag hart woarkn keump n boer wier bie de kökne. Doar zit zien vröwken an n toafel te göln. "Wat he'j dan?" vrög n boer. "Ach," jammert t meanske, "non bi'w zowat 27 joar trouwd, en dan vret ie mie oonder n droad hen." t Vrouwmeanske nemt t speegelke, pleart t op n toafel en röp: "en nog wal met zonnen lelliken!"

Nen krokodil

Nen kearl keump bie de dokter en zeg: "Dokter, nen krokodil hef mie betten."
Zeg de dokter: "Joa, dat doot ze."

Nog nen krokodil

Keump nen kearl in t kafee met nen krokodil an n töwken. Hee röp: "Wedn um nen meter beer det ik minn leuter bie det deer tusken de kennebakn dörf te hangn en um dan onmeundig hart op n kop kan bökkern, zoonder det mie wat gebuurt?"
Non, det geet an, röp iederene vanzelf. Den kearl löt ter stean de bokse zakn, haank de flöaite tusken dee taanderieges, batert det oarme deer doar um n kop en haalt um zoonder refels wier tevuurskien.
"Wee dörf det ook n moal?" skreewt hee duur t kafee.
n Oold vröwken stiefelt noar vuurtn: "Joa ikke wal, mear dan mu'j mie neet zo op n kop houwn!"

Gedoonder

Keump nen kearl in t kafee, en skreewt oonderwiel at hee geet zitn: "Doot ze dr allemoal ene, vuurdet t gedoonder begeent!" n Barkearl heurt wal vakerder aparte kreetn, dus dut dr iederene ene in. Mear terwiel at iederene t glas nog neet half löag hef, skreewt denzelfdn kearl alwier: "Doot ze dr allemoal ene in, vuurdet t gedoonder begeent!" n Barkearl kik n moal, mear dut r iederene ene in. Mear det geet zo n antal moal verdan, en hee begeent al earder te skreewn. Op n bepoald momeant vrög den barkearl: "Hee, wo deank ie det feailik allemoal te betaaln?" Röp den kearl: "Zee'j t wal, doar he'j t gedoonder al!"

In et Urkers

In het Veluws

Over Drenthe of Drenten

Vrumd toaltje

In Drìnte hebben joe wel n hail vrumd toaltje. Wie sèggen "mien pa", joe sèggen "mien va". Wie sèggen "mien pagina", joe sèggen "mien ..."

t Giet

"'t Giet wal, maor 't giet niet"
(Grappien det Grunnegers maakt as een Drent zeg hoe as 't mit hum giet)

Over Fraislaand en Fraizen

Frais worden

n Grönneger komt ten ìnde road bie de kommisoares van de keunegin van Fraislaand, want, leuf t of leuf t nait, de Grönneger wil ook n Frais worden!
"Dat wordt nait" sègt de kommisoares, want Grönnegers binnen veuls te nuver om Frais te worden. Môr, de Grönneger blift deurgoan n oetìndelk sègt de kommisoares dat der ain meugelkhaid is, môr doarveur mout de Grönneger wel n operoatsie bij de sirörg ondergoan, en den zol de sirörg wat hazzens vot hoalen, zodat de Grönnenger mit zien verstaand liek is aan de Fraizen.
De Grönneger gaait akkoord, want joa d'oal man wol niks laiver as n echte Frais worden! Noa de operoatsie komt de Grönneger in t zaikenhoes weer bij zinnen en doarnoast staait den sirörg mit n haile zoere oetkiek, as of de kirrel nait hailmoal goud wies is, sègt: "t Spiet mie, môr de operoatsie is nait sloagd."
Woarop Grönneger franterg kiekt en sègt: "Macht nicht aus..."

Hou binnen de Fraizen ontstoan?

Dou der in Grönnen n haalfmalle geboorn wuir, wuir e mit n bongel over de Laauwers kwakt. Tegenswoordeg het man der in Fraislaand n traditsie van môkt en nuimt man dit "fierljeppen".

t Is rood mit wit en raaist terug ien tied.

De train noar Leeuwerd tou

t Kin Fraizen en dooien.

Over Grönnen of Grönnegers

White beans

Meester: "Je weet wel wat 'white beans' betekent, hè?"
Leerling: "Jawel: seks op z'n Gronings."

Quiet night

Het is een windstille nacht en op het cruiseschip staat een Engelsman met een Groninger aan dek over de kalme zee uit te kijken, waarin de maan zich weerspiegelt.
Zegt de Engelsman: "Quiet night..."
De Groninger is even stil en laat er dan op volgen: "Kwait ook nait."

Wat is 't langste alfabet van de wereld?

Het Groningse: A mien jong, B mien jong, C mien jong, enz.

Kovver zuiken

Er komt een Groninger bij de V&D: "Ik zuik n kovver."
De verkoopster vraagt: "Samsonite, meneer?"
Roept de Groninger naar zijn vrouw: "Ze hebben ze nait!"

Wat is it moaiste plak fan Grinslân?

De bus nei Fryslân
(Ek oarsom)

Hoe is het koperdraad uitgevonden?

Twee Groningers hadden ruzie om een cent.

Hoe gaat een ambulance in Groningen?

Thèthuuthèthuu
(Leukst wanneer het wordt verteld.)

Over Oostfreesland oder Oostfreisen

Was macht einen Ostfriese wenn er kein Elektricität hat?

Er geht zum Deich und holt einen Kilo Watt.

Welcher Forderung vom Französischem Revolution haben die Ostfriesen sofort anerkannt?

Liber

Warum haben die Ostfriesen keine U-Boot-Flotte mehr?

Die ist am Tag der offenen Tür untergegangen.

Warum gibt es Ebbe und Flut?

Als das Meer die Ostfriesen sah, bekam es einen solchen Schreck, dass es flüchtete. Jetzt kommt es zweimal täglich zurück und schaut nach, ob sie noch da sind.

Was machen die Ostfriesen bei Ebbe?

Sie verkaufen Unmengen Land an die Österreicher.
(Een van de weinige moppen in het voordeel van de Oost-Friezen)

Warum haben die Ostfriesen so abstehende Ohren und eine platte Stirn?

Sie sind etwas schwer von Begriff, meinen jedoch, das Gesagte noch nicht richtig vernommen zu haben und versuchen, mit der Hand hinterm Ohr schärfer zu hören: "Häh?" Dann dämmert auch ihnen der Sinn und sie schlagen sich auf die Stirne: "Au jaa!"

Over Tweante of Tweanten

Peerd

Er komt een westerling bij een boer en vraagt aan de boer op zijn beste Twents: "Hoe geet mit het peerd?"
"Peerd geet nie, peerd löp."
"Oh," zegt de westerling, "Hoe löp het peerd dan?"
Zegt de boer: "Geet wah."

Welke plaats in Nederland heeft de meeste klinkers in de naam?

Almelooooooooooooooooooooooooo.


Eantersen

Umdet Eantersen bekeand stoat as machtig krang en eagnwies, beent r vanzelf bakn oawer krange Eantersen:

Woerumme hebt de Eantersen n veerkaant berre?
Dan köant ze 's nachtes ook dwars lign.
Wo kön iej zeen det r nen Eantersen nöast oew steet in ne Etterieje?
Den hef zinn Frikadel dwars in t bäkn lign.
As nen grootn groep leu bie Nijverdal in de Regge spreenk, wo kön iej dr dan nen Eantersen oet herkenn?
De rest drif op Omn op an, mear den drif noar Eanter op an. (Det is teegn n stroom in)
Wo kön iej vernemn det nen Eantersen zeek is?
Dan klaagnt hee neet. *

Katteliek vs. Protestaant

Dit grepken kan zowal verteeld wördn duur katteliekn, as zelfspot, mear ook duur protestaantn.

Vroage an nen katteliekn boer: Woerumme beent ieleu hier nog neet Protestaants?
boer: och, doar bint wie nog te dom/eegnwies veur.

Twee koobeeste

Dr stoat twee koobeeste nöast mekaar in de weaide.
Zegt n eerstn: BOEHH!
Zegt n tweedn: Joa ik skrukke neet, want ik had oew al lange zeen.