Verskil tüsken versys van "De verleuren zönne"

Uut Wikipedia, de vrye encyklopedy
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
MerlIwBot (Oaverleg | bydragen)
Legobot (Oaverleg | bydragen)
K Bot: Migrating 30 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q262135 (translate me)
Regel 17: Regel 17:
[[Kattegerie:Sallaands artikel]]
[[Kattegerie:Sallaands artikel]]
[[Kattegerie:Christendom]]
[[Kattegerie:Christendom]]

[[arz:ابن ضال]]
[[ca:Paràbola del fill pròdig]]
[[da:Den fortabte søn]]
[[de:Verlorener Sohn]]
[[en:Parable of the Prodigal Son]]
[[eo:Parabolo de la erarinta filo]]
[[es:Parábola del hijo pródigo]]
[[fi:Tuhlaajapoikavertaus]]
[[fr:Fils Prodigue]]
[[he:הבן האובד]]
[[hr:Izgubljeni sin]]
[[id:Perumpamaan anak yang hilang]]
[[it:Parabola del figlio prodigo]]
[[ja:放蕩息子のたとえ話]]
[[ml:ധൂർത്തപുത്രന്റെ ഉപമ]]
[[my:Parable of the Prodigal Son]]
[[nl:De verloren zoon (Bijbel)]]
[[pl:Przypowieść o synu marnotrawnym]]
[[pt:Parábola do Filho Pródigo]]
[[qu:Chinkasqa Churi]]
[[ru:Притча о блудном сыне]]
[[sh:Priča o bludnom sinu]]
[[simple:Parable of the Prodigal Son]]
[[sr:Прича о блудном сину]]
[[sv:Liknelsen om den förlorade sonen]]
[[ta:ஊதாரி மைந்தன் உவமை]]
[[uk:Притча про блудного сина]]
[[vi:Dụ ngôn Đứa con hoang đàng]]
[[zea:De verlore zeune]]
[[zh:浪子回头的比喻]]

Versy up 12:16, 11 mrt 2013

"De verleuren zeune", eskilderd deur Rembrandt van Rijn

De verleuren zeune is ien van de bekendste parrebels uut 't Nieje Testement. 't Is eschreven deur de evangelist Lucas. De geliekenis wördt verteld deur Jezus Christus.

Een va ef twie zeuns. De jongste zeune eist zien arfenis op, verkwist 't en keert berouwvol weerumme. Hiej wördt deur de va feestelijk ontvangen. Dit maakt de oldste zeune jeloers. Hiej hef jao altied trouw ewest. De va wiest de oldste zeune terecht: 't is goed um de weerummekeer van de 'verleuren' zeune te vieren. (Lucas 15: 11-32).

Rembrandt van Rijn ef de weerummekeer van de verleuren zeune verbeeld in een skilderie dät noe in de Hermitage in Sint-Petersburg hangt.

De verleuren zeune is ok in verskillende Nederlaanse dialecten vertaald.

Uutgaonde verwiezingen

Disse pagina is eskreven in 't Zwols.