Verskil tüsken versys van "Kumries"

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud

In de regel

Versy up 22:41, 29 aug 2011

t Kumries of Wallisies (in de taal zelf: Cymraeg, Engels: Welsh) is n Keltiese taal, die veural espreuken wörden in Kumrië deur n deel van t Kumriese volk.

t Is bekend deur glossen vanaof de 9e eeuw. De taal beheurt tot de Keltiese talen en is verwaant mit t Iers-Gallies, t Bretons, t Kornies, t Manx en t Schots-Gallies. t Wörden eschreven in de Kumriese variaant van t Latiense alfabet.

Over de hele wereld bin der ongeveer 700.000 meensen die Kumries praoten, veurnamelik in Kumrië zelf (611.000), Engelaand (133.000) en Chubut in Argentinië (5.000). Der bin oek kleine gemeenschappen in Amerika en Kanada. In 2004 wördden t deur 21,7 % van de bevolking espreuken, een stieging mit 2 % sinds 1991. Alsmer meer meensen praoten Kumries, allewel t altied tweetalig is - ze praoten oek Engels of, in Argentinië, Spaans. t Kumries wörden veural espreuken op t plattelaand van Kumrië, in t noorden en in t westen. Daor is disse taal vake oek gedeeltelik de onderwiestaal op de legere schoelen. t Hoogste antal sprekers vie'j in t gebied Gwynedd, waor 76,1% van de bevolking Kumries as moerstaal hef. Disse taal ma'j niet deur mekaar haolen mit de Kumries-Engelse dialekten, dit bin Engelse dialekten die espreuken wörden in Kumrië en bin dus niet Kelties.

De Kumriese grammatika en uutspraak is naor sekuur. De op twee nao langste plaotsnaam ter wereld is in t Kumries: Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch. t Is n samenstelling die steet veur: "De karke van de heilige Maria in de luwte van witte haozebomen bie de dreikolke bie Sunte-Tysilio's rooie grotte."

Literaere teksten in t Kumries bestaon al sinds 1100. Op hejen is der n bleuiende literatuur in t Kumries.

Vanaof 1982 is der oek n tillevisiezender in de Kumriese taal: S4C.
Op 9 meert 2008 wördden bekend emaakt dat t Kumries n ko-offisiële staotus krig binnen de Europese Unie. Dat betekent dat burgers t Kumries maggen gebruken as ze mit ene gaon praoten of schrieven van de Europese instellingen.

Geschiedenisse

De oudste nog bekende bronnen van t Kumries bin uut de 6e eeuw. De taal uut disse periode wördden oek wel Vrog-Kumries eneumd. Hiervan is niet zo veule overebleven. Van de 9e eeuw tot de 11e eeuw was dat Oud-Kumries. Van de 12e tot de 14e eeuw is dat Middel-Kumries. Daornao kömp t Moedern-Kumries, dat in twee periodes verdeeld kan wörden. Van de 14e tot de 16e eeuw n Vrog-Moedern-Kumries en daornao n Laot-Moedern-Kumries dat begun bie de Biebelvertaling van William Morgan in 1588.

Uutgaonde verwiezing

Kumriese grammatika veur beginners

Wikipedia

[[:{{{kode}}}:|Kumriese versy]] van Wikipedia

Dit stuk is eschreven in t Nunspeets, in de Algemene Nedersaksiese Schriefwieze

Commons: Kumriese taal - plaatjes, filmkes en/of gelüüdsbestanden.

Mal:Link FA Mal:Link FA Mal:Link FA

@@ Regel 1: / Regel 1: @@
-[[Ofbeelding:Siaradwyr y Gymraeg ym Mhrif Ardaloedd Cymru.png|thumb|250px|Antal sprekers van 't Kymrisch in percenten, per gebied in [[Kymrië]]]]
+[[Ofbeelding:Siaradwyr y Gymraeg ym Mhrif Ardaloedd Cymru.png|thumb|250px|Antal sprekers van t Kumries in persenten, per gebied in [[Kumrië]]]]
-'t '''Kymrisch''' of '''Wels''' (in de taal zelf: ''Cymraeg'', [[Engels]]: ''Welsh'') is een [[Keltische talen|Keltische taal]], dee veural espreuken wonnen in [[Kymrië]] deur een deel van 't [[Kymriërs (volk)|Kymrische volk]].
+t '''Kumries''' of '''Wallisies''' (in de taal zelf: ''Cymraeg'', [[Engels]]: ''Welsh'') is n [[Keltiese talen|Keltiese taal]], die veural espreuken wörden in [[Kumrië]] deur n deel van t [[Kumriërs (volk)|Kumriese volk]].
-'t Is bekend deur [[glos]]sen vanof de [[9e eeuw]]. De taal beheurt tot de [[Keltische talen]] en is verwant mit 't [[Iers-Gaelisch]], 't [[Bretons]], 't [[Cornisch]], 't [[Manx-Gaelisch|Mans]] en 't [[Schots-Gaelisch]]. 't Wonnen eschreven in de Kymrische variaant van 't [[Latains alfabet|Latiense alfebet]].
+t Is bekend deur [[glos]]sen vanaof de [[9e eeuw]]. De taal beheurt tot de [[Keltiese talen]] en is verwaant mit t [[Iers-Gallies]], t [[Bretons]], t [[Kornies]], t [[Manx]] en t [[Schots-Gallies]]. t Wörden eschreven in de Kumriese variaant van t [[Latains alfabet|Latiense alfabet]].
-Over de hele wereld bin der ongeveer 700.000 meensen dee Kymrisch praoten, veurnamelijk in [[Kymrië]] zelf (611.000), [[Engelaand (regio)|Engelaand]] (133.000) en [[Chubut (previnsie)|Chubut]] in [[Argentinië]] (5.000). Der bin oek kleine gemeenschappen in [[Verienigde Staoten van Amerika|Amerika]] en [[Kanneda]]. In [[2004]] wönnen 't deur 21,7 % van de bevolking espreuken, een stieging mit 2 % sinds [[1991]]. Alsmar meer meensen praoten Kymrisch, allewel 't altied tweetalig is - ze praoten oek [[Engels]] of, in Argentinië, [[Spaans]]. 't Kymrisch wonnen veural espreuken op 't plattelaand van [[Kymrië]], in 't noorden en in 't wessen. Daor is disse taal vake oek gedeeltelijk de onderwiestaal op de legere schoelen. 't Hoogste antal sprekers vie-j in 't gebied [[Gwynedd]], waor 76,1% van de bevolking Kymrisch as moerstaal hef. Disse taal ma-j neet deur mekaar haolen mit de [[Kymrisch-Engelse dialekken]], dit bin Engelse dialekken dee espreuken wonnen in Kymrië en bin dus neet Keltisch.
+Over de hele wereld bin der ongeveer 700.000 meensen die Kumries praoten, veurnamelik in [[Kumrië]] zelf (611.000), [[Engelaand (regio)|Engelaand]] (133.000) en [[Chubut (provinsie)|Chubut]] in [[Argentinië]] (5.000). Der bin oek kleine gemeenschappen in [[Verienigde Staoten van Amerika|Amerika]] en [[Kanada]]. In [[2004]] wördden t deur 21,7 % van de bevolking espreuken, een stieging mit 2 % sinds [[1991]]. Alsmer meer meensen praoten Kumries, allewel t altied tweetalig is - ze praoten oek [[Engels]] of, in Argentinië, [[Spaans]]. t Kumries wörden veural espreuken op t plattelaand van [[Kumrië]], in t noorden en in t westen. Daor is disse taal vake oek gedeeltelik de onderwiestaal op de legere schoelen. t Hoogste antal sprekers vie'j in t gebied [[Gwynedd]], waor 76,1% van de bevolking Kumries as moerstaal hef. Disse taal ma'j niet deur mekaar haolen mit de [[Kumries-Engelse dialekten]], dit bin Engelse dialekten die espreuken wörden in Kumrië en bin dus niet Kelties.
-De Kymrische grammatica en uutspraak bin naor consequent. De op twee nao langste plaosnaam ter wereld is in 't Kymrisch: [[Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch]]. 't Is een samenstelling dee steet veur: "De karke van de heilige Maria in de luwte van witte haozebomen bie de dreikolke bie Sunte-Tysilio's rooie grotte."
+De Kumriese grammatika en uutspraak is naor sekuur. De op twee nao langste plaotsnaam ter wereld is in t Kumries: [[Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch]]. t Is n samenstelling die steet veur: "De karke van de heilige Maria in de luwte van witte haozebomen bie de dreikolke bie Sunte-Tysilio's rooie grotte."
-Literaire teksen in 't Kymrisch bestaon à sinds 1100. Op hejen is der een [[Kymrische literetuur|bleuiende literetuur]] in 't Kymrisch.
+Literaere teksten in t Kumries bestaon al sinds 1100. Op hejen is der n [[Kumriese literatuur|bleuiende literatuur]] in t Kumries.
-* Vanof 1982 is der oek een Kymrischtalige tillevisiezender: [[S4C]].
+* Vanaof 1982 is der oek n tillevisiezender in de Kumriese taal: [[S4C]].
-* Op 9 meert 2008 wönnen bekend emaak dat 't '''Kymrisch''' een co-officiële staotus krieg binnen de [[Europese Unie]]. Dat betekent dat burgers 't Kymrisch maggen gebruken as ze mit ene gaon praoten of schrieven van de Europese instellingen.
+* Op 9 meert 2008 wördden bekend emaakt dat t '''Kumries''' n ko-offisiële staotus krig binnen de [[Europese Unie]]. Dat betekent dat burgers t Kumries maggen gebruken as ze mit ene gaon praoten of schrieven van de Europese instellingen.
 == Geschiedenisse ==
+De oudste nog bekende bronnen van t Kumries bin uut de [[6e eeuw]]. De taal uut disse periode wördden oek wel Vrog-Kumries eneumd. Hiervan is niet zo veule overebleven. Van de [[9e eeuw]] tot de [[11e eeuw]] was dat Oud-Kumries. Van de [[12e eeuw|12e]] tot de [[14e eeuw]] is dat Middel-Kumries. Daornao kömp t Moedern-Kumries, dat in twee periodes verdeeld kan wörden. Van de [[14e eeuw|14e]] tot de [[16e eeuw]] n Vrog-Moedern-Kumries en daornao n Laot-Moedern-Kumries dat begun bie de [[Biebel]]vertaling van [[William Morgan]] in [[1588]].
-De oudste nog bekende bronnen van 't Kymrisch gaon weer tot in de [[6e eeuw]]. De taal uut dee periode wonnen oek wel Vrog-Kymrisch eneumd. Hiervan is min over-ebleven. Van de [[9e eeuw]] tot de [[11e eeuw]] was dat Oud-Kymrisch. Van de [[12e eeuw|12e]] tot de [[14e eeuw]] is dat Middel-Kymrisch. Daornao kump 't Medern-Kymrisch, dat in twee periodes verdeeld kan wonnen. Van de [[14e eeuw|14e]] tot de [[16e eeuw]] een Vrog-Medern-Kymrisch en daornao een Laot-Medern-Kymrisch dat begun bie de [[Biebel]]vertaling van [[William Morgan]] in [[1588]].
 == Uutgaonde verwiezing ==
-* [http://website.leidenuniv.nl/~jongelingk/projects/wlshintr/welshgrammar/wg00les.html Kymrische grammatica veur beginners]
+* [http://website.leidenuniv.nl/~jongelingk/projects/wlshintr/welshgrammar/wg00les.html Kumriese grammatika veur beginners]
-{{Interwiki|code=cy|naam=Kymrische}}
+{{Interwiki|code=cy|naam=Kumriese}}
-{{Dia|Disse pagina is eschreven in 't [[Nunspeets]]}}
+{{Dia|Dit stuk is eschreven in t [[Nunspeets]], in de [[Algemene Nedersaksiese Schriefwieze]]}}
-{{Commonscat|Welsh language|Kymrisch taal}}
+{{Commonscat|Welsh language|Kumriese taal}}
 [[Kattegerie:West-Veluws artikel]]