Verskil tüsken versys van "Christoffel Columbus"
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
K r2.6.5) (bot aanders: kk:Кристобал Колон |
K r2.6.2) (bot derbie: new:क्रिस्टोफर कोलम्बस aanders: kk:Христофор Колумб |
||
| Regel 66: | Regel 66: | ||
[[ka:ქრისტეფორე კოლუმბი]] |
[[ka:ქრისტეფორე კოლუმბი]] |
||
[[kaa:Cristoforo Colombo]] |
[[kaa:Cristoforo Colombo]] |
||
[[kk: |
[[kk:Христофор Колумб]] |
||
[[kn:ಕ್ರಿಸ್ಟೊಫರ್ ಕೊಲಂಬಸ್]] |
[[kn:ಕ್ರಿಸ್ಟೊಫರ್ ಕೊಲಂಬಸ್]] |
||
[[ko:크리스토퍼 콜럼버스]] |
[[ko:크리스토퍼 콜럼버스]] |
||
| Regel 92: | Regel 92: | ||
[[nah:Cristoforo Colombo]] |
[[nah:Cristoforo Colombo]] |
||
[[ne:क्रिस्टोफर कोलम्बस]] |
[[ne:क्रिस्टोफर कोलम्बस]] |
||
[[new:क्रिस्टोफर कोलम्बस]] |
|||
[[nl:Christoffel Columbus]] |
[[nl:Christoffel Columbus]] |
||
[[nn:Kristoffer Columbus]] |
[[nn:Kristoffer Columbus]] |
||
Versy up 10:24, 16 aug 2011
Christoffel Columbus (1451 Genua? - 20 meie 1506 Valladolid) was nen handelsman en ontdekkingsreizeger, woaran vake de ontdekking van Amerika in 1492 too eskreven wöd, hoowal den Noorsen Viking Leif Eriksson um woarskienlek rond et joar 1050 veur ewest is.
Ovver ziene afkumste bestoat ok twiefels, vake wöd Genua, Italie as ziene geboarteplaatse eneumd, as zönne van nen Italiaansen wolwever, moar ok Spanje as geboortelaand, as zönne van rieke adel wöd deur sommegen an enommen. Feit is dat e ziene skrieveri-je in et Spaans deed.