Westfaals

1. Oost-Westfaals
2. Zuud-Westfaals
3. Munsterlaands
4. West-Munsterlaands
5. Achterhooks
6. Veluws
7. Sallaands
8. Stellingwarfs
9. Drents
10. Tweants
11. Bentumers
12. Eemslaands
13. Westerwolds

Westfaals is ene van de belangriekste dialektgropen van et Nedersaksisch. Ziene treffendste eigenschop is diftongisatie: et veraandern van klinkers in tweeklanken); zee ook breking. Wat in bv. t Grönnings wörd oetsprökn as ne -eei (beter ['beɪtər], deken [deɪʔŋ̩], ezw) wörd in t Westfaals ne -iä (biäter [bɪætər], diäken [dɪæʔŋ̩]).

Et Westfaals wöd in Westfalen esprokken, n gebeed in den dealstoat Noord-Rienlaand-Westfalen. Mangs wörd et Nedersaksies van et oosten van Nederlaand ook ezeen as Westfaals, umdat de wat meer beholdende varianten dizze klanken ook zo maakt (de wat niejere varianten zollen dan wieder ontwikkeld weazen. Et Nedersaksies van et noorden van Nederlaand zol dan too t Noord-Nedersaksisch erekkend wörden.

Westfaalse dialekten/dialektgropen

Duutslaand

• West-Munsterlaands (Westmünsterländisch)
• Munsterlaands (Münsterländisch)
• Zoerlaands, Zuud-Westfaals of Markisch (Sauerländisch, Südwestfälisch, Märkisch)
• Oost-Westfaals (Ostwestfälisch)
• Graofschops (Grafschafter Platt)
• Eemslaands (Emsländisch)

Nederlaand (soms wordt allenig de Duutse varianten as Westfaals ezeen)

• Tweants-Groafschops (Twents)
• Vreeznveens (Vriezenveens)
• Gelders-Overiessels (Gelders-Overijssels)
• Veluws (Veluws)
• Dreants en Stellingwarfs (Drents en Stellingwerfs)
• Westerwoolds (Westerwolds) - Et Westerwoolds is n Grunnings dialekt mit völle Westfaalse invlooden. Tegenwoordig bint disse invlooden völal verdwenen en zol et Westerwoolds dus in-edeeld moeten wodden as Noord-Nedersaksies.

Uutgoande verwiezings

• Wörterbuch der Westmünsterländischen Mundart