Verskil tüsken versys van "Plattmakers"

Uut Wikipedia, de vrye encyklopedy
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Slomox (Oaverleg | bydragen)
verbeteringen wenst
 
Slomox (Oaverleg | bydragen)
Geen bewerkingssamenvatting
Regel 1: Regel 1:
[[Ofbeelding:Plattmakers-logo.png|thumb|Logo van Plattmakers.de]]
[[Ofbeelding:Plattmakers-logo.png|thumb|Logo van Plattmakers.de]]
[[Ofbeelding:Plattmakers screenshot.png|thumb|Beeld van een exemplarisch boeking (et woord ''[[Schroef|Schruuv]]'')]]
'''Plattmakers''' is een [[Nedersaksisch]] online-[[woordenbouk]]. Et woordenbouk het noe (oogstmaond 2010) meer as 13.500 begrippen in de databank.
'''Plattmakers''' is een [[Nedersaksisch]] online-[[woordenbouk]]. Et woordenbouk het noe (oogstmaond 2010) meer as 13.500 begrippen in de databank.



Versy up 02:36, 23 aug 2010

Logo van Plattmakers.de
Beeld van een exemplarisch boeking (et woord Schruuv)

Plattmakers is een Nedersaksisch online-woordenbouk. Et woordenbouk het noe (oogstmaond 2010) meer as 13.500 begrippen in de databank.

De webstee is opsteld in 2009. Et biezondere bie Plattmakers is, dat de woorden neet oetschreven opslaon bent. De boeking is schreven in een biezondere schriefwieze, de de vorm van et woord weergift in de tied veur et Oldsaksisch (om en bie et jaor 700). Disse schriefwieze werd noe transformeerd in een moderne spelling, deur et chronologische ten oetvoer brengen van alle klankverschoevingen, de sinds de tied bent wezen. Op disse maneer werd de moderne vorm van et woord construeerd. Tot noe is disse transformatie implementeerd veur zes verschillen dialecten. In totaol werd et Nedersaksisch taolgebeed van de webstee in 128 dialectgebeden indeeld. In tookomst zal et woordenbouk et transformeren in alle disse 128 dialecten onderstutten. Et interface is verveugbaor in Nedersaksisch, Duuts, Nederlands en Engels en buddt neven woordverklaoringen in et Nedersaksisch ook vertaolingen in et Duuts, Nederlands en Engels aan. In tookomst zullen er ook nog andere taolen tookomen.

Oetgoande verbeendige