Verskil tüsken versys van "Platduuts"

Uut Wikipedia, de vrye encyklopedy
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Erik Warmelink (Oaverleg | bydragen)
JAnDbot (Oaverleg | bydragen)
K bot derbie: af, als, diq, fi, ksh, kw, lij, mdf, mk, oc, qu, sh, ug, uk, vec, vls derof: is, la, simple aanders: es, fr, hr, nn, pt, ro, sr
Regel 11: Regel 11:
[[Kattegerie:Grunnegs artikel]]
[[Kattegerie:Grunnegs artikel]]
[[Kattegerie:Nedersaksisch]]
[[Kattegerie:Nedersaksisch]]

[[af:Nederduits]]
[[als:Niederdeutsch]]
[[ca:Baix alemany]]
[[ca:Baix alemany]]
[[cs:Dolnoněmčina]]
[[cs:Dolnoněmčina]]
[[da:Plattysk]]
[[da:Plattysk]]
[[de:Niederdeutsche Sprache]]
[[de:Niederdeutsche Sprache]]
[[diq:Almankiyo Cêrên]]
[[en:Low German]]
[[en:Low German]]
[[eo:Platgermana lingvo]]
[[eo:Platgermana lingvo]]
[[es:Bajo sajón]]
[[es:Bajo alemán]]
[[et:Alamsaksa keel]]
[[et:Alamsaksa keel]]
[[fr:Bas-allemand]]
[[fi:Alasaksa]]
[[fr:Bas allemand]]
[[fy:Nederdútsk]]
[[fy:Nederdútsk]]
[[he:סקסונית תחתית]]
[[he:סקסונית תחתית]]
[[hr:Donjonjemački jezik]]
[[hr:Donjonjemački jezici]]
[[hu:Alnémet nyelv]]
[[hu:Alnémet nyelv]]
[[is:Lágþýska]]
[[it:Lingua basso-tedesca]]
[[it:Lingua basso-tedesca]]
[[ja:低ザクセン語]]
[[ja:低ザクセン語]]
[[ksh:Nėederdeutsch (Shprooch)]]
[[la:Lingua Saxonica]]
[[kw:Is-Almaynek]]
[[lij:Lengua tedesca bassa]]
[[mdf:Ала Саксонь]]
[[mk:Долносаксонски јазик]]
[[nds:Plattdüütsch]]
[[nds:Plattdüütsch]]
[[nl:Nederduits]]
[[nl:Nederduits]]
[[nn:Nedertysk]]
[[nn:Plattysk språk]]
[[no:Nedertysk]]
[[no:Nedertysk]]
[[oc:Bas-saxon]]
[[pdc:Blattdeitsch]]
[[pdc:Blattdeitsch]]
[[pl:Język dolnoniemiecki]]
[[pl:Język dolnoniemiecki]]
[[pt:Plattdeutsch]]
[[pt:Baixo-alemão]]
[[ro:Germana plată]]
[[qu:Ura sahun simi]]
[[ro:Germana de jos]]
[[ru:Нижненемецкий язык]]
[[ru:Нижненемецкий язык]]
[[sco:Nether-Saxon]]
[[sco:Nether-Saxon]]
[[sh:Donjonjemački jezik]]
[[simple:Low Saxon]]
[[sl:Nizka nemščina]]
[[sl:Nizka nemščina]]
[[sr:Нисконемачки језик]]
[[sr:Ниски немачки]]
[[sv:Lågtyska]]
[[sv:Lågtyska]]
[[ug:شىمالىي گېرمانىيە دىئالېكتى]]
[[uk:Нижньонімецька мова]]
[[vec:Lengua todesca bassa]]
[[vls:Nederduuts]]
[[zh:低地德语]]
[[zh:低地德语]]

Versy up 09:42, 22 apr 2010

Platduuts in Duutslaand en Nederlaand
Platduuts in Duutslaand en Nederlaand

t Platduuts is de noam veur n groep dialekten dij ien Nederlaand ook wel bekend stoan as Leegsaksisch. Offisjeel zain kommen baaide woorden nait overain ien betaikenen. t Platduuts is aal dialekten dij boven de Benrather linie liggen, behaalve t Leegfrankisch. Soamen mit t Leegfrankisch vörmt t Platduuts weer t Leegduuts.

t Platduuts kin verdaild worden ien twij heufdgroepen: t Leegsaksisch (West Leegsaksisch) en t Oost Leegduuts (Oost Leegsaksisch). Doarbie kin t nog meerder verschaaidene varianten verdaild worden.

Sumtieds wordt de term Platduuts verward mit Duuts Leegsaksisch, as tegenhanger van t Nederlaands Leegsaksisch. Op Wikipedia wordt dizze terminologie aanholden om baaident te schaaiden, deurdat ien Nederlaand t woord Nedersaksisch meer broekt wordt en ien Duutslaand t woord Plattdüütsch.

Wikipedia
Wikipedia
[[:{{{kode}}}:|Platduutse versy]] van Wikipedia
Dit artikel is noch mär en beginnetjen. Help mead döär et üüt to breiden.