Verskil tüsken versys van "Overleg gebruker:Erik Warmelink"

Nå navigaty springen Nå söken springen
207 bytes toegevoegd ,  12 jaar geleden
(→‎Request for help, please: I can not write well. Isaac Newton is a relevant scientist)
Dear Erik Warmelink, how are you! I wonder if you would be so kind to help translate a very short-stub version of 3-4 sentences [[:en:Isaac Newton|'''of this article''']] for the wonderful Nedersaksisch Wikipedia? Thank you very much for any advice or help you could offer. I hope to hear from you. Sincerely--[[Gebruker:Brezza del mare|Brezza del mare]] 08:40, 4 dec 2009 (CET)
:Hi, Brezza del mare, my [[gebruker:Erik Warmelink|user page]] hints at a problem, I can understand, speak and read Plat, but writing it is somewhat hard, the Latin alphabet is (as the name implies) targeted at writing languages descended from Latin; in other languages, one often has to make choices, where I don't know the conventional answer. Isaac Newton is a relevant scientist, though he may be somewhat overrated in countries where his kind of dialect (Germanic with massive (Norman) French influences) is spoken. [[Gebruker:Erik Warmelink|Erik Warmelink]] 21:50, 4 dec 2009 (CET)
::As t zo belangriek vuur oew is, dan kan ik wal nen stobn anmaakn.
::If it is that important to you, I can make a stub. --Woolters [[Speciaal:Biedragen/|]] 22:53, 4 dec 2009 (CET)
Anonyme gebruker