Verskil tüsken versys van "Nederfrankies"

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud

In de regel

Versy up 11:20, 9 apr 2009

t Nederfrankies is n dialektgroep met West-Germaanse Nederduutse taalvariëteitn, woar o.a. t Hollaands, Utrechts, West-Vloams, Oost-Vloams, Zuud-Gelders en t Broabaants oonder valn. Nederfrankiese dialektn wördn dus vuural sprökn in t zuudn en westn van Nederlaand en in Vlaandern en in t westn van Duutslaand (in noordelik Rienlaand, namelik in de Nederrien, in t noordn van de Benrather Linie). Ok t Limbörgs, alhoowal t pas as zölfstaandige strektaal anerkend is, beheurt vuur n groot deel töt t Nederfrankies en vörmt doarvan saamn met t Zuud-Gelders en t Nederriens de Maas-Rienlaandse groep.

In Duutslaand broekn ze meesttieds de term Südniederfränkisch vuur t Limbörgs en de doaran verwante dialektn in t noordelike Rienlaand, de Nederrien. In de Nederlaandse taalkunde neumt ze dizn dialektn Zuudoost-Nederfrankies, dervan oetgoand dat t Nederlaandse taalgebeed in oaverwegnde moate de opvoalger is van t Nederfrankiese.

Wieder mag ok t Afrikaans van Zuud-Afrika töt t Nederfrankies wördn reaknd. Oet dizn dialektgroep bint t Niejnederlaands (16e en 17e eeuw) en t Afrikaans oontwikkeld en nog later t Standaardnederlands. De oaldste fase wördt t Oaldnederfrankies of Oaldnederlaands neumd. De doaropvoalgnde heet Middelnederlaands, mangs ok wal Diets neumd.

Oonderverdeling

Indo-Germaanse - Indo-Europees
- Germaans
  - West-Germaans
    - Nederduuts
      - Nederfrankies

Streektaolen in Nederlaand en Vlaanderen

Nedersaksies en Friso-Saksies		Achterhooks · Draents · Gelders-Oaveriessels · Grönnigs · Sallaands · Stellingwarfs · Tweants · Tweants-Groafschops · Urkers · Veluws · Skokkers^†
Westlaauwers Frais		Hindeloopers · Kleifries · Noordhoeks · Oosterskellings · Schiermonnikoogs · Westerskellings · Wooldfries · Zuudwesthoeks
Nederfrankies en Friso-Frankies		Amelaands · Bildts · Braobaants · Hollaands (Utrechts-Alblasserweerds · Zuud-Hollaands) · Kleverlaands · Limbörgs · Oost-Vlaams · Stadsfries · Westfrais · West-Vlaams · Zais · Zuud-Gelders

@@ Regel 1: / Regel 1: @@
 [[Image:Niederfränkisches Sprachgebiet.PNG|thumb|right|Nederfrankies taalgebeed (zunder t [[Zuudoost-Limbörgs]]). [[Brussel (stad)|Brössel]] is wal vanoalds Nederlaandstalig west, mar t is al veul langer tweetalig dan [[Fraans-Vlaandern]]]]
-t '''Nederfrankies''' is n dialektgroep met [[West-Germaanse talen|West-Germaanse]] [[Nederduuts|nederduutse taalvariëteiten]], woar o.a. t [[Hollaans (dialekt)|Hollaands]], [[Utrechts-Alblasserweerds|Utrechts]], [[West-Vloams]], [[Oost-Vloams]], [[Zuud-Gelders]] en t [[Broabaants]] oonder valn. Nederfrankiese dialektn wördn dus vuural sprökn in t zuudn en westn van [[Nederlaand]] en in [[Vlaandern]] en in t westn van [[Duutslaand]] (in noordelik [[Rienlaand (Duutslaand)|Rienlaand]], namelik in de [[Nederrien]], in t noordn van de [[Benrather Linie]]).
+t '''Nederfrankies''' is n dialektgroep met [[West-Germaanse talen|West-Germaanse]] [[Nederduuts|Nederduutse taalvariëteitn]], woar o.a. t [[Hollaans (dialekt)|Hollaands]], [[Utrechts-Alblasserweerds|Utrechts]], [[West-Vloams]], [[Oost-Vloams]], [[Zuud-Gelders]] en t [[Broabaants]] oonder valn. Nederfrankiese dialektn wördn dus vuural sprökn in t zuudn en westn van [[Nederlaand]] en in [[Vlaandern]] en in t westn van [[Duutslaand]] (in noordelik [[Rienlaand (Duutslaand)|Rienlaand]], namelik in de [[Nederrien]], in t noordn van de [[Benrather Linie]]).
 Ok t [[Limbörgs]], alhoowal t pas as zölfstaandige strektaal anerkend is, beheurt vuur n groot deel töt t Nederfrankies en vörmt doarvan saamn met t Zuud-Gelders en t [[Nederriens]] de [[Maas-Rienlaands]]e groep.