Overleg:Kìrstman

Ik hebbe aait t idee det santa claus mear van t Neersassies keump as Neerlaands:

Neerlaands [sɪntəɾ'klas]
Amerikaans Engels (GA) ['sæn(d)əklɒːz]
Tweants [sɛn(d)ə'klɒːs] of ['sʏn(d)ə'klɒːs]

t Is mear n kleain verskil, mear wat ducht oeleu?

Woolters 23:25, 2 dec 2009 (CET)[reageer]

k Wait nait. t Kin ook wezen dat t Nederlaandse woord gewoon verbasterd is en deurdat de klanken van t Leegsaksisch dichter bie t Engels stoan as t Hollaands liekt t der op. Aanderzieds, der binnen wel n hail ìnde noordelingen en oostelingen noar noordoost VS tougoan ien de vrougere aiwen. Dus t zol kinnen. Grönneger 1 23:42, 2 dec 2009 (CET)[reageer]

non doarumme. Woolters 23:48, 2 dec 2009 (CET)[reageer]