Overleg:Huang Xianfan

Sydinhold wördt neet understöänd in andere språken.
Uut Wikipedia, de vrye encyklopedy

Leu wat mu'w hiermet? Dr wörd hier van alns edoan, dinge bie ezat, verbeendiges noar verskeaidene Sjinese websteas, en ik geleuwe at dr ginne van oons echt Sjinees leazn kan, dus ze köant oons wal gebroekn vuur ik weet nit wat. Ik kriege dr n betn n apart geveul bie. Det zal ongetwiefeld minne achterdochtige Eanterse kaante wean, mear ik wete nit wodöanig at det met oeleu zit? Woolters 14:49, 3 juli 2009 (CEST)

Nou, dij eerste is china.com.cn, dij liekt mie wel betraauwboar tou. Der stoan ook gain vrumde rekloames op. Dij twijde kin van mien paart vot. Nait allend omdat t os niks sègt, môr ook omdat t forum is, dus de betraauwboarhaid is sowieso al nihiel. Dij daarde is de Sineze wikipedia, dus dij kin ook stoan blieven. Is dit traauwens Riesens/Ìnters? Grönneger 1 16:38, 3 juli 2009 (CEST)

Volgens mi'j is 't algemien zo - en det liekt mi'j ok redelijk - dej uutgaonde verwiezings kunt beparken töt webstees in de spraoke van de Wikipedie zölf. Aj slim belangrieke webstees hebt in spraoken die as veul gebrukers wal zult kennen (Engels, Duuts en zo), dan kan det (veur mien part) ok wal. En netuurlijk webstees in 't Nederlaands, umdet d'r jao niet veule in 't Nedersaksisch is. Gebruker:Ni'jluuseger 18:15, 3 juli 2009 (CEST)
"Is dit traauwens Riesens/Ìnters?"
Ik zol t oe nit met zekerheaid könn zegn. t Is n bie mekoar egadderd spulken. Dr warn eerst al titels in t Achterhooks, Tweants en Grönns, en de skriefwieze leup n betn duur mekoar. Ik wete t nit. Sommige dinge zeent eanters, aandere Riesns. Woolters 19:11, 3 juli 2009 (CEST)
Ik zal dr wal Eanters van maakn. Doar he'w nog nit völle van. Woolters 19:14, 3 juli 2009 (CEST)